Air Pollution and Respiratory Health Branch, National Center for Environmental Health, Centers for Disease Control and Prevention, 4770 Buford Highway, Atlanta, GA 30341, USA.
J Urban Health. 2011 Feb;88 Suppl 1(Suppl 1):7-15. doi: 10.1007/s11524-010-9473-1.
The Controlling Asthma in American Cities Project (CAACP) was designed to improve the control of asthma in inner-city populations of children with a disparate burden of symptoms and adverse outcomes. As with many chronic diseases, asthma is the manifestation of multiple biologic, environmental, and social determinants. In addition to appropriate medical management, individuals with asthma must have logistical, financial, and cultural access to environments that allow avoidance of asthma triggers and encourage good asthma management practices. In recognition of this complexity, the CAACP required the seven project sites to coordinate and synchronize multiple interventions (education, healthcare access, medical management, trigger reduction) at multiple levels (individual, home, school, community, and policy) through the collaboration of relevant groups, institutions, and individuals. This paper describes the "program theory" of the CAACP project-the assumptions about how the project worked, how the components were linked, and what outcomes were anticipated. It relates the subsequent papers in the supplement to the program theory and describes how the papers can inform and guide other community-based interventions, and advance the translation of scientific knowledge to effective interventions in communities of need.
美国城市哮喘控制项目(CAACP)旨在改善症状和不良结果负担过重的城市内儿童的哮喘控制。与许多慢性疾病一样,哮喘是多种生物学、环境和社会决定因素的表现。除了适当的医疗管理外,哮喘患者还必须在后勤、财务和文化方面获得能够避免哮喘诱因并鼓励良好哮喘管理实践的环境。认识到这种复杂性,CAACP 要求七个项目点通过相关团体、机构和个人的合作,在多个层面(个人、家庭、学校、社区和政策)协调和同步多项干预措施(教育、医疗保健获取、医疗管理、减少诱因)。本文介绍了 CAACP 项目的“项目理论”——关于项目如何运作、组件如何连接以及预期的结果的假设。它将补充中的后续论文与项目理论联系起来,并描述了这些论文如何为其他基于社区的干预措施提供信息和指导,并将科学知识转化为有需要的社区的有效干预措施。