Division of Infectious Diseases and Hospital Epidemiology, University Hospital of Zurich, University of Zurich, Zurich, Switzerland.
Eur J Immunol. 2011 Apr;41(4):1058-69. doi: 10.1002/eji.201041198. Epub 2011 Feb 21.
HIV infection is characterized by sustained immune activation, which is reflected by activated T cells and, in particular, by increased levels of phosphorylated STAT proteins. Here, we hypothesized that T-cell activation in HIV infection is partially due to the inability of SOCS-1 and SOCS-3 to control the JAK/STAT pathway. We found higher levels of SOCS-1/3 mRNA levels in CD4(+) T cells of HIV-infected patients than in healthy controls. However, SOCS protein levels were lower, explaining the lack of attenuation of the JAK/STAT pathway. Infection of CD4(+) T cells alone did not activate STATs, while ex vivo infection of PBMC did, indicating that non-T cells critical for shaping the immune response, e.g. DC were responsible for the STAT-1 activation. Supernatants from ex vivo-infected PBMC transferred to CD4(+) T cells induced JAK/STAT activation, pointing to a central role of soluble factors. Notably, over-expression of SOCS-1/3 in CD4(+) T cells prevented JAK/STAT activation. Thus, HIV infection interferes with SOCS-1/3 expression driving immune activation. Sustained immune activation disrupts the lymphoid system and favors HIV replication since HIV preferentially infects activated cells. We speculate that regulating SOCS may be a potential way to counteract immune activation in HIV disease.
HIV 感染的特征是持续的免疫激活,这反映在活化的 T 细胞上,尤其是磷酸化 STAT 蛋白水平的增加。在这里,我们假设 HIV 感染中的 T 细胞激活部分是由于 SOCS-1 和 SOCS-3 无法控制 JAK/STAT 途径。我们发现 HIV 感染患者的 CD4(+)T 细胞中的 SOCS-1/3 mRNA 水平高于健康对照组。然而,SOCS 蛋白水平较低,这解释了 JAK/STAT 途径缺乏衰减的原因。单独感染 CD4(+)T 细胞不会激活 STATs,而 PBMC 的体外感染则会,这表明对于塑造免疫反应至关重要的非 T 细胞,例如 DC,负责 STAT-1 的激活。从体外感染的 PBMC 转移到 CD4(+)T 细胞的上清液诱导了 JAK/STAT 的激活,表明可溶性因子起着核心作用。值得注意的是,CD4(+)T 细胞中 SOCS-1/3 的过度表达可防止 JAK/STAT 的激活。因此,HIV 感染干扰了 SOCS-1/3 的表达,从而驱动免疫激活。持续的免疫激活破坏了淋巴系统,并有利于 HIV 的复制,因为 HIV 优先感染活化的细胞。我们推测,调节 SOCS 可能是对抗 HIV 疾病中免疫激活的一种潜在方法。