Ohene-Abuakwa Y, Pignatelli M
Division of Histopathology, Department of Pathology and Microbiology, University of Bristol, Bristol Royal Infirmary, Bristol, UK.
Methods Mol Med. 2000;45:131-8. doi: 10.1385/1-59259-079-9:131.
Hepatocellular carcinoma (HCC) is the seventh most common cancer in men and the ninth in women with an estimated incidence of about 1 million per year worldwide. HCC also accounts for 90% of all primary hepatic malignancies, and in most cases, appears to be a consequence of chronic infection of the liver by hepatotropic viruses (hepatitis B and hepatitis C viruses) (1). It is a highly malignant tumor with a poor prognosis that has been attributed to late diagnosis. Detection of HCC at an early stage may result in more effective treatment. However, the lack of symptoms in the early stage of the disease makes screening of patients at risk for HCC impractical. Surgical tumor resection or liver transplantation has been accepted as the only means of cure, but the postoperative recurrence within the remaining liver or even in the transplanted organ is also a cause of poor prognosis (2). It is therefore important to identify factors in tissues that can predict tumor recurrence and prognosis after resection in order to provide adjuvant therapy to different patient groups. It has recently been reported that proliferation rate and markers of cell loss, such as necrosis and apoptosis, may have prognostic value. Proliferation markers such as MIB-1 (Ki-67) and proliferating cell nuclear antigen (PCNA) have been studied in tumor specimens.
肝细胞癌(HCC)是男性中第七大常见癌症,女性中第九大常见癌症,全球每年估计发病率约为100万例。HCC也占所有原发性肝脏恶性肿瘤的90%,在大多数情况下,似乎是嗜肝病毒(乙型肝炎病毒和丙型肝炎病毒)慢性感染肝脏的结果(1)。它是一种预后较差的高度恶性肿瘤,这归因于诊断较晚。早期检测HCC可能会带来更有效的治疗。然而,该疾病早期缺乏症状使得对HCC高危患者进行筛查不切实际。手术肿瘤切除或肝移植已被公认为唯一的治愈方法,但剩余肝脏甚至移植器官内的术后复发也是预后不良的一个原因(2)。因此,识别组织中能够预测切除术后肿瘤复发和预后的因素,以便为不同患者群体提供辅助治疗非常重要。最近有报道称,增殖率以及细胞丢失标记物,如坏死和凋亡,可能具有预后价值。增殖标记物如MIB-1(Ki-67)和增殖细胞核抗原(PCNA)已在肿瘤标本中进行了研究。