Medical Faculty, Julius-Bernstein-Institut für Physiologie, Universität Halle-Wittenberg, Halle, Germany.
Hypertens Res. 2011 May;34(5):623-9. doi: 10.1038/hr.2011.16. Epub 2011 Feb 24.
We examined the contribution of transforming growth factor (TGF)-β-T-cell signaling to aldosterone (aldo)/salt-induced fibrosis in the kidneys and the hearts of FVB/N wild-type (WT) or transgenic (Tg) mice expressing a dominant-negative TGF-β type II receptor in T cells (hCD2-ΔkTβRII). Animals received aldo through osmotic minipumps and had access to either 1% NaCl (aldo/NaCl group) or tap water (vehicle group) for 4 weeks. Systolic blood pressure was measured during this period via a tail cuff. The animals were then killed, and urine, blood, kidneys and hearts were collected. Systolic blood pressure did not differ between the groups. Aldo/NaCl enhanced renal, cardiac and left ventricular weight in WT animals slightly, but only renal weight was increased in Tg animals. Urinary protein excretion was enhanced in Tg animals (fourfold) and increased further in WT (twofold) and Tg (1.8-fold) mice on aldo/NaCl treatment. Aldo/NaCl increased interstitial fibrosis in the kidneys (1.5-fold) and the hearts of WT (2.5-fold) animals. Under control conditions, Tg mouse cardiac (3.2-fold) and renal (1.7-fold) tissues were slightly more fibrotic compared with WT, and this condition was not further aggravated by aldo/NaCl. Aldo/NaCl-induced mRNA expression of renal fibronectin (10.7-fold in WT) but not of renal collagen mRNA expression (WT: Col1a1 7.7-fold; Col3a1, 3.1-fold; and Col4a1 3.3-fold) was abrogated in Tg animals. In hearts, aldo/NaCl-induced plasminogen activator inhibitor-1 mRNA (twofold) expression depended on TGF-β-T-cell signaling. Our results indicate that (i) aldo/NaCl can induce renal and cardiac damage in the absence of blood pressure changes, (ii) the elimination TGF-β-T-cell cross-talk leads to renal and cardiac fibrosis but does not exacerbate aldo/NaCl-induced damage and (iii) the pathological aldo/NaCl effect is modified, in part, by TGF-β-T-cell cross-talk.
我们研究了转化生长因子 (TGF)-β-T 细胞信号对醛固酮 (aldo)/盐诱导的肾脏和心脏纤维化的贡献,在 FVB/N 野生型 (WT) 或转基因 (Tg) 小鼠中,T 细胞表达显性负性 TGF-β Ⅱ型受体 (hCD2-ΔkTβRII)。动物通过渗透微型泵接受 aldo,并在 4 周内接受 1%NaCl(aldo/NaCl 组)或自来水(对照组)。在此期间,通过尾套测量收缩压。然后处死动物,收集尿液、血液、肾脏和心脏。两组间收缩压无差异。aldo/NaCl 轻度增加 WT 动物的肾脏、心脏和左心室重量,但仅增加 Tg 动物的肾脏重量。Tg 动物的尿蛋白排泄增加(四倍),WT 和 Tg 动物在aldo/NaCl 治疗时进一步增加(两倍和 1.8 倍)。aldo/NaCl 增加 WT 动物肾脏(1.5 倍)和心脏(2.5 倍)的间质纤维化。在对照条件下,与 WT 相比,Tg 小鼠的心脏(3.2 倍)和肾脏(1.7 倍)组织的纤维化程度略高,但aldo/NaCl 并未进一步加重这种情况。aldo/NaCl 诱导肾脏纤维连接蛋白的 mRNA 表达(WT 为 10.7 倍),但不诱导肾脏胶原 mRNA 表达(WT:Col1a1 为 7.7 倍;Col3a1 为 3.1 倍;Col4a1 为 3.3 倍)在 Tg 动物中被阻断。在心脏中,aldo/NaCl 诱导的纤溶酶原激活物抑制剂-1 mRNA(两倍)表达依赖于 TGF-β-T 细胞信号。我们的结果表明:(i)aldo/NaCl 可在不改变血压的情况下诱导肾脏和心脏损伤;(ii)消除 TGF-β-T 细胞串扰导致肾脏和心脏纤维化,但不会加重 aldo/NaCl 诱导的损伤;(iii)部分病理 ald/NaCl 效应被 TGF-β-T 细胞串扰修饰。