Department of Public Health and Community Medicine, Tufts University School of Medicine, Boston, Massachusetts, United States of America.
PLoS One. 2011 Feb 15;6(2):e14683. doi: 10.1371/journal.pone.0014683.
Visual analytics, a technique aiding data analysis and decision making, is a novel tool that allows for a better understanding of the context of complex systems. Public health professionals can greatly benefit from this technique since context is integral in disease monitoring and biosurveillance. We propose a graphical tool that can reveal the distribution of an outcome by time and age simultaneously.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: We introduce and demonstrate multi-panel (MP) graphs applied in four different settings: U.S. national influenza-associated and salmonellosis-associated hospitalizations among the older adult population (≥65 years old), 1991-2004; confirmed salmonellosis cases reported to the Massachusetts Department of Public Health for the general population, 2004-2005; and asthma-associated hospital visits for children aged 0-18 at Milwaukee Children's Hospital of Wisconsin, 1997-2006. We illustrate trends and anomalies that otherwise would be obscured by traditional visualization techniques such as case pyramids and time-series plots.
CONCLUSION/SIGNIFICANCE: MP graphs can weave together two vital dynamics--temporality and demographics--that play important roles in the distribution and spread of diseases, making these graphs a powerful tool for public health and disease biosurveillance efforts.
视觉分析是一种辅助数据分析和决策制定的技术,是一种新颖的工具,可以更好地理解复杂系统的上下文。公共卫生专业人员可以从这项技术中受益匪浅,因为上下文对于疾病监测和生物监测至关重要。我们提出了一种图形工具,可以同时显示时间和年龄的结果分布。
方法/主要发现:我们介绍并展示了多面板(MP)图在四个不同场景中的应用:1991-2004 年美国≥65 岁老年人的流感和沙门氏菌感染住院情况;2004-2005 年马萨诸塞州公共卫生部报告的普通人群中的沙门氏菌感染病例;1997-2006 年威斯康星州密尔沃基儿童医院的 0-18 岁儿童哮喘相关住院就诊情况。我们展示了传统可视化技术(如病例金字塔和时间序列图)可能掩盖的趋势和异常情况。
结论/意义:MP 图可以将在疾病分布和传播中起重要作用的两个重要动态——时间和人口统计学——编织在一起,使这些图成为公共卫生和疾病生物监测工作的有力工具。