Tsiouri V, Kovalets I, Andronopoulos S, Bartzis J G
Environmental Research Laboratory, Institute of Nuclear Technology and Radiation Protection, NCSR 'Demokritos', 15310 Agia Paraskevi Attikis, Athens, Greece.
Radiat Prot Dosimetry. 2012 Jan;148(1):34-44. doi: 10.1093/rpd/ncq592. Epub 2011 Feb 24.
This paper presents an efficient algorithm for estimating the unknown emission rate of radionuclides in the atmosphere following a nuclear accident. The algorithm is based on assimilation of gamma dose rate measured data in a Lagrangian atmospheric dispersion model. Such models are used in the framework of nuclear emergency response systems (ERSs). It is shown that the algorithm is applicable in both deterministic and stochastic modes of operation of the dispersion model. The method is evaluated by computational simulations of a 3-d field experiment on atmospheric dispersion of ⁴¹Ar emitted routinely from a research reactor. Available measurements of fluence rate (photons flux) in air are assimilated in the Lagrangian dispersion model DIPCOT and the ⁴¹Ar emission rate is estimated. The statistical analysis shows that the model-calculated emission rates agree well with the real ones. In addition the model-predicted fluence rates at the locations of the sensors, which were not used in the data assimilation procedure are in better agreement with the measurements. The first evaluation results of the method presented in this study show that the method performs satisfactorily and therefore it is applicable in nuclear ERSs provided that more comprehensive validation studies will be performed.
本文提出了一种有效算法,用于估算核事故后大气中放射性核素的未知排放率。该算法基于在拉格朗日大气扩散模型中对伽马剂量率测量数据的同化。此类模型用于核应急响应系统(ERS)框架内。结果表明,该算法适用于扩散模型的确定性和随机运行模式。通过对研究堆常规排放的⁴¹Ar大气扩散三维现场实验的计算模拟对该方法进行了评估。空气中通量率(光子通量)的现有测量数据被同化到拉格朗日扩散模型DIPCOT中,并估算了⁴¹Ar排放率。统计分析表明,模型计算的排放率与实际排放率吻合良好。此外,在数据同化过程中未使用的传感器位置处,模型预测的通量率与测量值吻合得更好。本研究中提出的方法的初步评估结果表明,该方法性能令人满意,因此只要进行更全面的验证研究,它就适用于核ERS。