Paraskevas G, Ioannidis O, Martoglou S
Department of Anatomy, Medical School, Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece.
Chirurgia (Bucur). 2010 Nov-Dec;105(6):839-42.
We observed in a male cadaver the presence of a new type of very long Cannieu-Riche anastomosis between the proximal portion of the deep branch of the ulnar nerve for the adductor pollicis and ramus of the recurrent branch of the median nerve to the superficial head of the flexor pollicis brevis. The clinical relevance of such a communication is the possible preservation of the function of all or part of thenar muscles from the ulnar nerve in case of median nerve lesion. The ignorance of that anomaly can induce obscure clinical, surgical and electroneuromyographical findings. We report on the incidence, the double innervation and the clinical significance of Cannieu-Riche anastomosis and provide a new classification of the various types of this nerval connection.
我们在一具男性尸体上观察到,尺神经深支至拇收肌的近端部分与正中神经返支至拇短屈肌浅头的分支之间存在一种新型的非常长的卡尼厄 - 里什吻合。这种交通的临床意义在于,在正中神经损伤时,尺神经有可能保留全部或部分鱼际肌的功能。对这种异常情况的忽视可能导致模糊的临床、手术和神经电生理检查结果。我们报告了卡尼厄 - 里什吻合的发生率、双重支配情况及临床意义,并对这种神经连接的各种类型提供了新的分类。