Department of Cardiology, University of Bari, Italy.
Int J Cardiol. 2012 Jul 26;158(3):383-6. doi: 10.1016/j.ijcard.2011.01.065. Epub 2011 Feb 25.
The obstructive sleep apnoea syndrome (OSAS) is a common airways disease which often involves cardiovascular structures, causing vessel inflammation as well as hypoxia, induced by difficulties in the passage of air through the upper airways. Aim of our research is to evaluate the effects of Continuous Positive Airway Pressure (CPAP) on the syndrome itself and the patients cardiovascular risk profile, practically adopting Flow-Mediated Vasodilation (FMD) technique to evaluate endothelial function.
We enrolled 63 patients (49 males and 14 female, mean age: 54 ± 10 years) subdivided into four groups: high cardiovascular risk factors, no CPAP therapy, CPAP therapy started less- and more than 3 months before. The patients underwent FMD of the brachial artery using a high resolution ultrasonograph connected to an image analysis system. The maximum recovery value was calculated as the ratio (maximum-baseline) of the change in diameter over the baseline value. Data obtained from this study demonstrate the significant reversibility of FMD in patients treated for more than 3 months with CPAP therapy (Group 4).
Our study shows the importance of administering CPAP therapy for more than 3 months in patients suffering from OSAS to improve EF to a level equal to high cardiovascular risk subjects probably due to a recovery from the systemic hypoxia. Besides, our work points out the importance of FMD as a "clinical" tool able to point out any improvement or regression after therapies.
阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)是一种常见的气道疾病,常涉及心血管结构,导致血管炎症和缺氧,这是由上气道空气通过困难引起的。我们研究的目的是评估持续气道正压通气(CPAP)对该综合征本身以及患者心血管风险状况的影响,实际上采用血流介导的血管舒张(FMD)技术来评估内皮功能。
我们招募了 63 名患者(49 名男性和 14 名女性,平均年龄:54 ± 10 岁)分为四组:高心血管危险因素、无 CPAP 治疗、CPAP 治疗开始少于 3 个月和多于 3 个月。患者使用连接到图像分析系统的高分辨率超声仪进行肱动脉 FMD。最大恢复值计算为直径变化与基线值的比值(最大-基线)。本研究获得的数据表明,CPAP 治疗超过 3 个月的患者 FMD 具有显著的可逆转性(第 4 组)。
我们的研究表明,对于患有 OSAS 的患者,CPAP 治疗超过 3 个月的重要性在于将 EF 提高到与高心血管风险患者相当的水平,这可能是由于全身缺氧的恢复。此外,我们的工作还指出了 FMD 作为一种“临床”工具的重要性,它能够指出治疗后的任何改善或恶化。