Department of Cardiovascular Surgery, Lainz Hospital, Vienna, Austria.
Eur J Cardiothorac Surg. 2011 Jun;39(6):e159-63. doi: 10.1016/j.ejcts.2010.12.070. Epub 2011 Feb 26.
Pregnancy has been reported to be an independent risk factor for 50% of acute aortic dissections recorded in women younger than 45 years of age. The present epidemiologic study aimed to identify whether this putative association of pregnancy and acute type A dissection could be an artifact of selective reporting.
This population-based study was conducted in the City of Vienna, Austria, Europe, in an average female population of 34,1381 women in the age range of 15-45 years who were followed up between 1994 and 2004 (total of 3755.195 person-years of observation). During this study, the incidence, management, and outcome of acute type A dissection were determined.
Fifteen patients (mean age: 38.8 years, SD: 4.8) with acute aortic dissection were identified, and an overall incidence of 0.4 case per 100000 person-years was estimated. The prehospital mortality rate was recorded to be 53%. Six patients, including two women in late pregnancy (incidence: 0.05 cases per 100000 person-years), were treated successfully by surgical repair during deep hypothermic circulatory arrest (in-hospital mortality rate: 6.6%). Pregnancy and aortic dissection were identified as events that were not related (RR: 3.27; 95% confidence interval (CI): 0.82-12.95; P=0.14). Observation during long-term follow-up was uneventful.
Acute aortic dissection represents a rare pathology in women younger than 45 years of age; however, it is associated with a high rate of sudden death. Pregnancy may not be a risk factor for this life-threatening vascular emergency. Immediate referral to surgery, even during pregnancy, will result in a prognosis of favorable outcome.
据报道,妊娠是 45 岁以下女性急性主动脉夹层的 50%的独立危险因素。本研究旨在确定妊娠与急性 A 型夹层的这种假定相关性是否是选择性报告的人为因素。
本研究为基于人群的研究,在欧洲奥地利维也纳市进行,纳入了 1994 年至 2004 年间年龄在 15-45 岁之间的 341381 名女性,随访时间总计 3755.195 人年(平均年龄:38.8 岁,标准差:4.8)。在此期间,确定了急性 A 型夹层的发病情况、治疗和预后。
共发现 15 例(平均年龄:38.8 岁,标准差:4.8)急性主动脉夹层患者,估计发病率为 0.4 例/10 万人年。院前死亡率为 53%。6 例患者(包括 2 例妊娠晚期患者)接受了深低温循环停止下的手术修复,院内死亡率为 6.6%。妊娠和主动脉夹层被认为是不相关的事件(RR:3.27;95%置信区间(CI):0.82-12.95;P=0.14)。长期随访期间无不良事件发生。
急性主动脉夹层在 45 岁以下女性中较为少见,但死亡率高。妊娠可能不是这种危及生命的血管急症的危险因素。即使在妊娠期间,也应立即转至外科手术,这将产生有利的预后。