Saito N
Department of Clinical Pathology, Nihon University School of Dentistry at Matsudo.
Nichidai Koko Kagaku. 1990 Jun;16(2):154-63.
Polyphenol compound (designated Sunphenon) from leaf of Camellia sinensis have been partially purified by extraction of the boiling water with ethyl acetate. The effect of Sunphenon on cariogenic Streptococcus mutans groups (serotype c and g) was studied in both in vitro and in vivo. The summary of results were described as follows; 1) Addition of Sunphenon to S. mutans JC-2 (c) caused a decrease in cell viability. The activity of Sunphenon showed that multiple application are required for killing and maximum effect was seen between 60 and 90 min treatment. However, treatment of S. mutans with Sunphenon did not induce complete cell death after 90 min incubation. 2) When S. mutans JC-2 (c) was pretreated with Sunphenon, the cellular attachment on saliva-treated hydroxyapatite surface was significantly reduced. 3) When saliva-treated hydroxyapatite surface was pretreated with Sunphenon, the cellular attachment of S. mutans JC-2 (c) was also markedly inhibited. 4) Sunphenon had no inhibitory effect on lactic acid production by S. mutans JC-2 (c). 5) Sunphenon showed a strong inhibitory effect against water-insoluble glucan synthesis by glucosyltransferase from S. mutans JC-2 (c) or S. sobrinus 6715 (g). 6) specific pathogen-free rats infected with S. mutans JC-2 (c) and fed a cariogenic diet containing 0.5%. Sunphenon developed significantly fewer carious lesions than controls infected with S. mutans and fed the same diet without Sunphenon. Furthermore, feeding of the drinking water containing 0.1% Sunphenon reduced caries incident in S. mutans in infected animals.
通过用乙酸乙酯提取沸水,对来自茶树叶片的多酚化合物(命名为Sunphenon)进行了部分纯化。在体外和体内研究了Sunphenon对致龋变形链球菌组(血清型c和g)的影响。结果总结如下:1)向变形链球菌JC-2(c)中添加Sunphenon会导致细胞活力下降。Sunphenon的活性表明,需要多次应用才能杀死细胞,并且在处理60至90分钟之间观察到最大效果。然而,用Sunphenon处理变形链球菌90分钟后,并未诱导细胞完全死亡。2)当用Sunphenon预处理变形链球菌JC-2(c)时,其在经唾液处理的羟基磷灰石表面的细胞附着显著减少。3)当用Sunphenon预处理经唾液处理的羟基磷灰石表面时,变形链球菌JC-2(c)的细胞附着也受到明显抑制。4)Sunphenon对变形链球菌JC-2(c)产生乳酸没有抑制作用。5)Sunphenon对变形链球菌JC-2(c)或远缘链球菌6715(g)的葡糖基转移酶合成水不溶性葡聚糖具有很强 的抑制作用。6)感染变形链球菌JC-2(c)并喂食含0.5% Sunphenon的致龋饮食的无特定病原体大鼠,其龋齿病变明显少于感染变形链球菌并喂食不含Sunphenon的相同饮食的对照组。此外,给感染动物饮用含0.1% Sunphenon的水可降低变形链球菌的龋齿发生率。