De Deyn P P, Macdonald R L
Department of Neurology, University of Michigan Medical Center, Ann Arbor.
Ann Neurol. 1990 Nov;28(5):627-33. doi: 10.1002/ana.410280505.
Four guanidino compounds that have been found to be markedly increased in cerebrospinal fluid and brain tissue of uremic patients, namely, guanidine, methylguanidine, creatinine, and guanidinosuccinic acid, were applied to mouse spinal cord neurons in primary dissociated cell culture to evaluate their effects on postsynaptic responses to gamma-aminobutyric acid (GABA) and glycine. Intracellular microelectrode recording techniques were used. Guanidine, methylguanidine, creatine, and guanidinosuccinic acid reversibly and in a dose-dependent manner inhibited both GABA and glycine responses. Guanidinosuccinic acid was the most potent inhibitor of the amino acid responses, followed in decreasing potency by methylguanidine, guanidine, and creatinine. Guanidinosuccinic acid inhibited responses to GABA and glycine, at concentrations similar to those found in cerebrospinal fluid and brain tissue of patients with terminal renal insufficiency. The other guanidino compounds tested exerted their effects only at concentrations higher than those found in uremic biological fluids and tissues. The inhibitory effect of guanidine and methylguanidine on responses to GABA was additive. The effect of the guanidino compounds on GABA responses was not antagonized by coapplication of the benzodiazepine-receptor antagonist CGS 9896. The results suggest that guanidine, methylguanidine, creatinine, and guanidinosuccinic acid inhibited responses to the inhibitory neurotransmitters GABA and glycine by blocking the chloride channel. The observed action of the studied guanidino compounds might contribute to the pathogenesis of the complex neurological symptomatology encountered in uremia.
已发现尿毒症患者脑脊液和脑组织中显著增加的四种胍基化合物,即胍、甲基胍、肌酸和胍基琥珀酸,被应用于原代解离细胞培养的小鼠脊髓神经元,以评估它们对γ-氨基丁酸(GABA)和甘氨酸突触后反应的影响。采用细胞内微电极记录技术。胍、甲基胍、肌酸和胍基琥珀酸可逆且呈剂量依赖性地抑制GABA和甘氨酸反应。胍基琥珀酸是氨基酸反应最有效的抑制剂,其次是甲基胍、胍和肌酸,效力依次降低。胍基琥珀酸在与终末期肾功能不全患者脑脊液和脑组织中发现的浓度相似时,抑制对GABA和甘氨酸的反应。所测试的其他胍基化合物仅在高于尿毒症生物体液和组织中发现的浓度时才发挥作用。胍和甲基胍对GABA反应的抑制作用是相加的。同时应用苯二氮䓬受体拮抗剂CGS 9896不能拮抗胍基化合物对GABA反应的作用。结果表明,胍、甲基胍、肌酸和胍基琥珀酸通过阻断氯离子通道抑制对抑制性神经递质GABA和甘氨酸的反应。所研究的胍基化合物的观察到的作用可能有助于尿毒症中遇到的复杂神经症状的发病机制。