Department of Radiology, Osaka University Graduate School of Medicine, Suita, Osaka, Japan.
Jpn J Radiol. 2011 Feb;29(2):110-5. doi: 10.1007/s11604-010-0525-y. Epub 2011 Feb 27.
Measuring the cerebrospinal fluid (CSF) production rate is important for understanding the physiology related to normal conditions and neurological disorders. Triggered phase-contrast magnetic resonance imaging (MRI) has been used to measure CSF production rate, but the use of nontriggered phase-contrast MRI has not been reported. The purposes of this study were to assess the feasibility of using nontriggered phase-contrast MRI to measure CSF flow and to determine whether CSF production exhibits circadian rhythm.
The feasibility of phase-contrast MRI was assessed with a phantom simulated human cerebral aqueduct. CSF flow through the cerebral aqueduct was measured with nontriggered phase-contrast MRI four times during 1 day in 10 normal volunteers.
In the phantom study, linear regression analysis gave the following measured values (ml/h): 0.80 × (value of steady flow) - 10.0 for triggered phase-contrast MRI and 1.27 × (value of steady flow) - 12.2 for nontriggered phase-contrast MRI. One-factor analysis of variance showed no significant effect of the time of the measurements (P = 0.47). The supratentorial CSF production rate was 510 ± 549 ml/day (mean ± SD).
Nontriggered phase-contrast MRI provided good estimates of the flow rate in the phantom study. We observed no circadian rhythm in CSF production.
测量脑脊液(CSF)的产生率对于理解正常状态和神经紊乱相关的生理学知识非常重要。触发式相位对比磁共振成像(MRI)已被用于测量 CSF 的产生率,但尚未有报道使用非触发式相位对比 MRI。本研究的目的是评估使用非触发式相位对比 MRI 测量 CSF 流动的可行性,并确定 CSF 的产生是否存在昼夜节律。
使用模拟人体中脑导水管的水模来评估相位对比 MRI 的可行性。在 10 名正常志愿者中,使用非触发式相位对比 MRI 在一天内的 4 个不同时间点测量 CSF 通过中脑导水管的流动。
在水模研究中,线性回归分析得到了以下测量值(ml/h):触发式相位对比 MRI 为 0.80×(稳态流动值)-10.0,非触发式相位对比 MRI 为 1.27×(稳态流动值)-12.2。单因素方差分析显示测量时间无显著影响(P=0.47)。脑上部 CSF 的产生率为 510±549ml/天(平均值±标准差)。
非触发式相位对比 MRI 在水模研究中提供了良好的流速估计值。我们未观察到 CSF 产生的昼夜节律。