Institute of Biochemistry and Clinical Biochemistry, Catholic University School of Medicine, Rome, Italy.
Clin Chem Lab Med. 2011 May;49(5):851-3. doi: 10.1515/CCLM.2011.138. Epub 2011 Mar 2.
The poor comparability of growth hormone (GH) results obtained using commercially available methods, is partly due to standard preparations used in calibration. The system relies on the use of the International Reference Preparation (IRP) international standard (IS) 80/505, of human pituitary origin, containing all GH isoforms. Recently, a 22K recombinant GH isoform IRP IS 98/574 was commercialized. Our aim was to evaluate the influence of both calibrators on GH results.
GH concentration in 97 serum samples from children undergoing a growth hormone releasing hormone+arginine stimulation test was measured using Siemens IMMULITE electro-chemiluminescence method, calibrated with both IS 80/505 and IS 98/574 (GRH Growth hormone-Recombinant 98/574-kit).
Comparison of our results obtained with the two sets of calibrators showed good correlation, although we found higher percentage variation (var%) than that stated by Siemens. The mean var% value was confirmed when all results were sub-divided into subgroups based on both high and low GH concentrations.
Since the GH assay is influenced by a variety of binding proteins, isoforms and conversion factors, standardization of the assay is strongly required. In Italy, the Agenzia Italiana del Farmaco 39 note provides GH laboratory values which are useful for therapy. On the basis of our results, we therefore propose to adjourn these GH values in order to ensure better management of patients with GH-related disorders.
商业上可获得的生长激素 (GH) 结果的可比性较差,部分原因是校准中使用的标准制剂。该系统依赖于使用国际参考制剂 (IRP) 国际标准 (IS) 80/505,其来源于人垂体,包含所有 GH 同工型。最近,商业化了一种 22K 重组 GH 同工型 IRP IS 98/574。我们的目的是评估这两种校准品对 GH 结果的影响。
使用西门子 IMMULITE 电化学发光法测量 97 例接受生长激素释放激素+精氨酸刺激试验的儿童血清样本中的 GH 浓度,使用 IS 80/505 和 IS 98/574(GRH 生长激素-重组 98/574-试剂盒)进行校准。
与两套校准品相比,我们的结果比较显示出良好的相关性,尽管我们发现的百分比变化 (var%) 高于西门子公司所宣称的。当根据高和低 GH 浓度将所有结果细分为亚组时,确认了均值 var% 值。
由于 GH 测定受到各种结合蛋白、同工型和转化因子的影响,因此强烈需要对测定进行标准化。在意大利,Agenzia Italiana del Farmaco 39 注释提供了 GH 实验室值,这些值对治疗有用。基于我们的结果,我们因此建议推迟这些 GH 值,以确保更好地管理与 GH 相关疾病的患者。