Leprosy Laboratory, Oswaldo Cruz Institute, FIOCRUZ, Av. Brasil 4365, Manguinhos, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Future Microbiol. 2011 Feb;6(2):217-30. doi: 10.2217/fmb.10.173.
Leprosy, also known as Hansen's disease, is a chronic infectious disease caused by Mycobacterium leprae in which susceptibility to the mycobacteria and its clinical manifestations are attributed to the host immune response. Even though leprosy prevalence has decreased dramatically, the high number of new cases indicates active transmission. Owing to its singular features, M. leprae infection is an attractive model for investigating the regulation of human immune responses to pathogen-induced disease. Leprosy is one of the most common causes of nontraumatic peripheral neuropathy worldwide. The proportion of patients with disabilities is affected by the type of leprosy and delay in diagnosis. This article briefly reviews the clinical features as well as the immunopathological mechanisms related to the establishment of the different polar forms of leprosy, the mechanisms related to M. leprae-host cell interactions and prophylaxis and diagnosis of this complex disease. Host genetic factors are summarized and the impact of the development of interventions that prevent, reverse or limit leprosy-related nerve impairments are discussed.
麻风病,又称汉森病,是一种由麻风分枝杆菌引起的慢性传染病,其对分枝杆菌的易感性及其临床表现归因于宿主的免疫反应。尽管麻风病的流行率已大幅下降,但新发病例数量之多表明仍存在活跃传播。由于其独特的特征,麻风分枝杆菌感染是研究人类对病原体引起的疾病的免疫反应调节的一个有吸引力的模型。麻风病是全球最常见的非创伤性周围神经病原因之一。残疾患者的比例受麻风病类型和诊断延迟的影响。本文简要回顾了与麻风病不同极性形式的建立相关的临床特征以及免疫病理机制,与麻风分枝杆菌-宿主细胞相互作用相关的机制,以及这种复杂疾病的预防、诊断。总结了宿主遗传因素,并讨论了预防、逆转或限制麻风病相关神经损伤的干预措施的发展的影响。