Suppr超能文献

[使用角度稳定钢板的多方向螺钉固定治疗桡骨远端骨折]

[Multidirectional screw fixation in the treatment of distal radius fractures using angle-stable plates].

作者信息

Vlček M, Landor I, Višňa P, Vavřík P, Sindelářová J, Sosna A

机构信息

I. ortopedická klinika 1. LF UK, FN v Motole, Prague.

出版信息

Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 2011;78(1):27-33.

Abstract

PURPOSE OF THE STUDY

Intra-articular fractures of the distal radius are treated predominantly by open reduction and internal fixation with various types of angle-stable plates. In this study we compare functional and radiographic outcomes in patients with intra-articular distal radius fractures treated with either angle-stable plates with rigid-direction screw insertion or multidirectional angle-stable plates.

MATERIAL AND METHODS

The LCP group included 37 patients with an average age of 50 years (range 20-81 years) who were treated using angle-stable plates with rigid-direction screw insertion (LCP, Synthes). The APTUS group comprising 41 patients with an average age of 48.9 years (range 22-77 years) was treated by angle-stable implants in which screws can pivot freely in all directions (Aptus, Medartis). There was no significant difference between the groups in relation to fracture severity, age or other relevant characteristics. In all cases we used the volar approach. The final evaluation of treatment outcome was made at 12 months after surgery. We measured the range of wrist motion and hand grip strength, and compared the values with those obtained in the contralateral wrist. The results evaluated on the scoring systems of Gartland and Werley and of Castaing, and the DASH score were compared between the groups. The findings on radiographs were compared with the anatomical standard in the distal radius region. RESULTS In the LCP group, the average values, as compared with the contralateral side, were as follows: volar flexion, 84.2 %; dorsal flexion, 82.4 %; radial deviation, 83.2 %; ulnar deviation, 89.1 %; pronation, 98.6 %; supination, 97.4 %. In the APTUS group, the values in comparison with the other wrist were: volar flexion, 84.1 %; dorsal flexion, 91.8 %; radial deviation, 95.1 %; ulnar deviation, 92.8 %; pronation, 99.0 %; supination, 98.1 %. The values statistically comparable with the contralateral side were those in pronation, supination and hand grip strength in both groups. In addition, in the APTUS group, the values corresponding to the healthy wrist function were achieved in both radial and ulnar deviation. There were no differences in the values based on the scoring systems between the LCP and APTUS groups. As for the radiographic parameters, only the reconstruction of radial length was optimal. The other parameters differed from the anatomical standard. However, all patients met the criteria of successful healing of a distal radius fracture. Secondary fragment displacement during healing was recorded in two patients of the LCP group and in one of the APTUS group. Transient irritation of the median nerve was observed in five LCP group patients and in only one APTUS group patient. One patient in each group had an extensor tendon rupture. Reflex sympathetic dystrophy syndrome was diagnosed in two LCP group patients and in three APTUS group patients. DISCUSSION The surgical treatment of complex fractures of the distal radius using the angle-stable implants has generally achieved very good functional and radiographic outcomes with a low rate of complications. In the APTUS group, in contrast to the LCP group, the extent of radial and ulnar deviation corresponded to that found in the healthy wrist. The reason was a low-profile design of the plate and the screws, and the system with multidirectional angle-stable screws. The fewer cases of median nerve irritation in the APTUS group can be explained by the use of a different operative approach reducing the risk of direct mechanical nerve injury. In contrast to other authors, flexor tendon ruptures were not recorded in our groups. CONCLUSIONS The treatment of distal radius fractures by the angle-stable locking plate system from the volar approach achieved comparable functional and radiographic outcomes with both rigid-direction screw insertion and multidirectional screw insertion.

摘要

研究目的

桡骨远端关节内骨折主要通过切开复位并用各种类型的角度稳定钢板进行内固定治疗。在本研究中,我们比较了采用带刚性方向螺钉植入的角度稳定钢板或多方向角度稳定钢板治疗桡骨远端关节内骨折患者的功能和影像学结果。

材料与方法

锁定加压钢板(LCP)组包括37例平均年龄50岁(范围20 - 81岁)的患者,他们采用带刚性方向螺钉植入的角度稳定钢板(LCP,辛迪思公司)进行治疗。APTUS组包括41例平均年龄48.9岁(范围22 - 77岁)的患者,采用螺钉可在所有方向自由旋转的角度稳定植入物(APTUS,美迪泰斯公司)进行治疗。两组在骨折严重程度、年龄或其他相关特征方面无显著差异。所有病例均采用掌侧入路。术后12个月进行治疗结果的最终评估。我们测量了腕关节活动范围和握力,并将这些值与对侧腕关节的值进行比较。比较了两组在Gartland和Werley评分系统、Castaing评分系统以及DASH评分方面的结果。将X线片上的结果与桡骨远端区域的解剖学标准进行比较。结果:在LCP组中,与对侧相比,平均值如下:掌屈84.2%;背伸82.4%;桡偏83.2%;尺偏89.1%;旋前98.6%;旋后97.4%。在APTUS组中,与对侧腕关节相比的值为:掌屈84.1%;背伸91.8%;桡偏95.1%;尺偏92.8%;旋前99.0%;旋后98.1%。两组中与对侧在统计学上具有可比性的值是旋前、旋后和握力的值。此外,在APTUS组中,桡偏和尺偏的值达到了与健康腕关节功能相对应的值。LCP组和APTUS组基于评分系统的值没有差异。至于影像学参数,只有桡骨长度的重建是最佳的。其他参数与解剖学标准不同。然而,所有患者均符合桡骨远端骨折愈合成功的标准。LCP组有2例患者和APTUS组有1例患者在愈合过程中出现二次骨折块移位。LCP组有5例患者和APTUS组仅有1例患者观察到正中神经的短暂刺激。每组各有1例患者发生伸肌腱断裂。LCP组有2例患者和APTUS组有3例患者被诊断为反射性交感神经营养不良综合征。讨论:使用角度稳定植入物对桡骨远端复杂骨折进行手术治疗总体上取得了非常好的功能和影像学结果,并发症发生率较低。与LCP组相比,APTUS组中桡偏和尺偏的程度与健康腕关节中的情况相当。原因是钢板和螺钉的低轮廓设计以及多方向角度稳定螺钉系统。APTUS组中正中神经刺激病例较少可通过采用不同的手术入路降低直接机械性神经损伤风险来解释。与其他作者不同,我们的组中未记录到屈肌腱断裂。结论:从掌侧入路采用角度稳定锁定钢板系统治疗桡骨远端骨折,在刚性方向螺钉植入和多方向螺钉植入方面均取得了可比的功能和影像学结果。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验