Bioengineering Group, Salem, Massachusetts, USA.
Environ Toxicol Chem. 2011 Jun;30(6):1366-75. doi: 10.1002/etc.520. Epub 2011 Apr 11.
Evaluation of dredged material for aquatic placement requires assessment of bioaccumulation potentials for benthic organisms using standardized laboratory bioaccumulation tests. Critical to the interpretation of these data is the assessment of steady state for bioaccumulated residues needed to generate biota sediment accumulation factors (BSAFs) and to address control correction of day 0 contaminant residues measured in bioassay organisms. This study applied a novel performance reference compound approach with a pulse-chase experimental design to investigate elimination of a series of isotopically labeled polychlorinated biphenyl ((13)C-PCBs) in the polychaete worm Nereis virens while simultaneously evaluating native PCB bioaccumulation from field-collected sediments. Results demonstrated that all (13)C-PCBs, with the exception of (13)C-PCB209 (> 80%), were eliminated by more than 90% after 28 d. The three sediment types yielded similar (13)C-PCB whole-body elimination rate constants (k(tot)) producing the following predictive equation: log k(tot) = - 0.09 × log K(OW) - 0.45. The rapid loss of (13)C-PCBs from worms over the bioassay period indicated that control correction, by subtracting day 0 residues, would result in underestimates of bioavailable sediment residues. Significant uptake of native PCBs was observed only in the most contaminated sediment and proceeded according to kinetic model predictions with steady-state BSAFs ranging from 1 to 3 and peaking for congeners of log K(OW) between 6.2 and 6.5. The performance reference compound approach can provide novel information about chemical toxicokinetics and also serve as a quality check for the physiological performance of the bioassay organism during standardized bioaccumulation testing.
评估疏浚材料用于水生放置需要使用标准化实验室生物累积测试评估底栖生物的生物累积潜力。这些数据的解释关键是评估生物蓄积残留物的稳态,以产生生物群 - 沉积物累积因子 (BSAF),并解决生物测定生物中测量的第 0 天污染物残留的对照校正。本研究应用了一种新的性能参考化合物方法,采用脉冲 - 追踪实验设计,研究了多氯联苯(13C-PCBs)在多毛环节蠕虫 Nereis virens 中的一系列同位素标记物的消除情况,同时评估了从野外采集的沉积物中天然 PCB 的生物累积情况。结果表明,在 28 天内,除了 13C-PCB209(>80%)之外,所有 13C-PCBs 的消除率均超过 90%。三种沉积物类型产生了相似的 13C-PCB 全身消除速率常数(k(tot)),产生以下预测方程:log k(tot) = - 0.09 × log K(OW) - 0.45。在生物测定期间,蠕虫中 13C-PCBs 的快速损失表明,通过减去第 0 天残留量进行对照校正,将导致对生物可利用沉积物残留量的低估。仅在最污染的沉积物中观察到天然 PCBs 的显著吸收,并且根据动力学模型预测进行,稳态 BSAFs 范围为 1 至 3,并且在 log K(OW) 为 6.2 至 6.5 之间的同系物中达到峰值。性能参考化合物方法可以提供有关化学毒物动力学的新信息,并且还可以作为标准化生物累积测试中生物测定生物生理性能的质量检查。