Kawatani Masao, Nakai Akio, Okuno Takashi, Tsukahara Hirokazu, Ohshima Yusei, Mayumi Mitsufumi
Department of Pediatrics, Faculty of Medical Sciences, University of Fukui, Fukui 910-1193, Japan.
Brain Dev. 2012 Jan;34(1):80-2. doi: 10.1016/j.braindev.2011.01.009. Epub 2011 Mar 5.
We report a case of intracranial saccular aneurysm that developed 3years after post-varicella ischemic stroke. A 6-year-old girl without apparent immunologic defects presented with right hemiparesis and expressive aphasia 1month after chickenpox. Her magnetic resonance imaging scans revealed left basal ganglia infarction because of left lenticulostriate artery occlusion. Although her neurologic symptoms improved gradually, segmental irregular narrowing remained in the A1 and M1 segments of the left anterior and middle cerebral arteries, respectively. Three years later, the follow-up magnetic resonance angiography indicated saccular aneurysm in the anterior communicating artery and the anti-VZV IgG antibody index in the cerebrospinal fluid was elevated. Subclinical reactivation of VZV and the segmental vascular narrowing might cause intracranial aneurysm, even in immunocompetent children.
我们报告一例水痘后缺血性卒中3年后发生的颅内囊状动脉瘤病例。一名6岁女童无明显免疫缺陷,水痘后1个月出现右侧偏瘫和表达性失语。她的磁共振成像扫描显示,由于左侧豆纹动脉闭塞,左侧基底节梗死。尽管她的神经症状逐渐改善,但左侧大脑前动脉A1段和大脑中动脉M1段分别仍存在节段性不规则狭窄。3年后,随访磁共振血管造影显示前交通动脉有囊状动脉瘤,脑脊液中抗水痘带状疱疹病毒IgG抗体指数升高。即使在免疫功能正常的儿童中,水痘带状疱疹病毒的亚临床再激活和节段性血管狭窄也可能导致颅内动脉瘤。