Suppr超能文献

移民的健康信息:教育水平在预防超重方面的作用。

Health information for migrants: the role of educational level in prevention of overweight.

机构信息

Social Medicine and Global Health, Department of Clinical Sciences Malmö, Lund University, Sweden.

出版信息

Scand J Public Health. 2011 Mar;39(2):172-8. doi: 10.1177/1403494810395824.

Abstract

AIMS

Modifiable risk factors for cardiovascular disease include overweight, which is prevented by healthy diet and physical activity. Recently settled migrants may have varying levels of exposure to health information. Therefore, the objectives of this study were to explore the associations between self-reported information on healthy diet and on physical activity and overweight and the possible modification of this association by educational level among recently settled Iraqi migrants in Sweden.

METHODS

Cross-sectional data were collected through a postal questionnaire in Arabic and analysed by means of logistic regression. Dummy variables were created in order to assess the possible modification by educational level on the association between health information and overweight.

RESULTS

After adjustments for potential confounders, associations were found between overweight and not having received information on healthy diet (OR 1.56, 95% CI 1.07-2.27) and physical exercise (OR 1.58, 95% CI 1.07-2.32). Educational level modified these associations, so that the impact on overweight by information was much more evident among those with a high level of education.

CONCLUSIONS

The findings showed that overweight was associated to perceived lack of health information among recently settled Iraqi migrants. It may be easier for migrants with high education to seek, receive, and understand health-related information. Migrants with low education may be more traditional in, for example, their diet and therefore less likely to be overweight. Culturally adapted information may therefore not be relevant for them. The broader context of the social determinants of health needs to be considered when planning interventions for migrants.

摘要

目的

心血管疾病的可改变风险因素包括超重,健康饮食和体育活动可预防超重。最近定居的移民可能对健康信息有不同程度的接触。因此,本研究的目的是探讨在瑞典的最近定居的伊拉克移民中,自我报告的健康饮食信息和体育活动与超重之间的关联,以及教育水平可能对此关联的修饰作用。

方法

通过阿拉伯语的邮寄问卷收集横断面数据,并通过逻辑回归进行分析。为了评估健康信息与超重之间的关联是否可能因教育水平而发生修饰,创建了虚拟变量。

结果

在调整了潜在混杂因素后,超重与未收到健康饮食(OR 1.56,95%CI 1.07-2.27)和体育锻炼(OR 1.58,95%CI 1.07-2.32)信息有关。教育水平修饰了这些关联,因此,在受教育程度较高的人群中,信息对超重的影响更为明显。

结论

研究结果表明,超重与最近定居的伊拉克移民对缺乏健康信息的认知有关。受教育程度较高的移民可能更容易获取、接收和理解与健康相关的信息。受教育程度较低的移民在饮食等方面可能更为传统,因此不太可能超重。因此,针对受教育程度较低的移民,文化适应性的信息可能并不相关。在为移民规划干预措施时,需要考虑健康的社会决定因素的更广泛背景。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验