Schraepen Georges
Rev Belge Med Dent (1984). 2010 Oct-Dec;65(4):146-51.
After describing the socio-economic background of the 18th and early 19th centuries, this article explains the parliamentary initiatives undertaken by the newly-independent Belgian state. The Industrial Accidents Act was passed in 1903, together with other social legislation and created a new area of law, separate from the civil law. In the course of the 20th century repeated additions were made to this law, including, in 1967, the transformation of the original contingency budget into a Fund for Industrial Accidents. The author then goes on to discuss the Fund's role and duties; how it is financed; and the procedures to be followed in the event of an industrial accident.
在描述了18世纪和19世纪初的社会经济背景之后,本文解释了新独立的比利时国家所采取的议会举措。1903年通过了《工业事故法》,连同其他社会立法,创建了一个独立于民法的新法律领域。在20世纪,该法律不断进行补充,包括在1967年将原来的应急预算转变为工业事故基金。作者接着讨论了该基金的作用和职责;其资金来源;以及发生工业事故时应遵循的程序。