Departamento de Química Orgánica e Inorgánica, Instituto Universitario de Biotecnología de Asturias, Universidad de Oviedo, 33006 Oviedo, Spain.
J Org Chem. 2011 Apr 1;76(7):2115-22. doi: 10.1021/jo102459w. Epub 2011 Mar 8.
A simple and novel chemoenzymatic route has been applied for the first time in the synthesis of miconazole and econazole single enantiomers. Lipases and oxidoreductases have been tested in stereoselective processes; the best results were attained with oxidoreductases for the introduction of chirality in an adequate intermediate. The behaviors of a series of ketones and racemic alcohols in bioreductions and acetylation procedures, respectively, have been investigated; the best results were found with alcohol dehydrogenases A and T, which allowed the production of (R)-2-chloro-1-(2,4-dichlorophenyl)ethanol in enantiopure form under very mild reaction conditions. Final chemical modifications have been performed in order to isolate the target fungicides miconazole and econazole both as racemates and as single enantiomers. Biological evaluation of the racemates and single enantiomers has shown remarkable differences against the growth of several microorganisms; while (R)-miconazole seemed to account for most of the biological activity of racemic miconazole on all the strains tested, both enantiomers of econazole showed considerable biological activities. In this manner, (R)-econazole showed higher values against Candida krusei , while higher values were observed for (S)-econazole against Cryptococcus neoformans, Penicillium chrysogenum, and Aspergillus niger.
一种简单新颖的化学酶法路线首次应用于咪康唑和益康唑单一对映异构体的合成。脂肪酶和氧化还原酶已在立体选择性过程中进行了测试;对于在适当的中间体中引入手性,氧化还原酶获得了最佳结果。研究了一系列酮和外消旋醇在生物还原和乙酰化过程中的行为;醇脱氢酶 A 和 T 的效果最佳,它们允许在非常温和的反应条件下以对映纯形式生产(R)-2-氯-1-(2,4-二氯苯基)乙醇。为了分离目标杀菌剂咪康唑和益康唑的对映异构体和外消旋体,进行了最后的化学修饰。对映异构体和外消旋体的生物学评价表明,它们对几种微生物的生长表现出显著差异;虽然(R)-咪康唑似乎占所有测试菌株中咪康唑外消旋体的大部分生物活性,但益康唑的两种对映异构体都表现出相当的生物活性。以这种方式,(R)-益康唑对克柔念珠菌的活性较高,而(S)-益康唑对新生隐球菌、产黄青霉和黑曲霉的活性较高。