Bacterial Epidemiology and Antimicrobial Resistance Research Unit, Richard B. Russell Research Center, Agricultural Research Service, U.S. Department of Agriculture, Athens, Georgia 30605, USA.
Foodborne Pathog Dis. 2011 Jun;8(6):663-79. doi: 10.1089/fpd.2010.0695. Epub 2011 Mar 8.
A potential factor leading to the spread of antimicrobial resistance (AR) in bacteria is the horizontal transfer of resistance genes between bacteria in animals or their environment. To investigate this, swine fecal samples were collected on-farm and cultured for Escherichia coli, Salmonella enterica, Campylobacter spp., and Enterococcus spp. which are all commonly found in swine. Forty-nine of the samples from which all four bacteria were recovered were selected yielding a total of 196 isolates for analysis. Isolates were tested for antimicrobial susceptibility followed by hybridization to a DNA microarray designed to detect 775 AR-related genes. E. coli and Salmonella isolated from the same fecal sample had the most AR genes in common among the four bacteria. Genes detected encoded resistance to aminoglycosides (aac(3), aadA1, aadB, and strAB), β-lactams (ampC, ampR, and bla(TEM)), chloramphenicols (cat and floR), sulfanillic acid (sul1/sulI), tetracyclines (tet(A), tet(D), tet(C), tet(G), and tet(R)), and trimethoprim (dfrA1 and dfh). Campylobacter coli and Enterococcus isolated from the same sample frequently had tet(O) and aphA-3 genes detected in common. Almost half (47%) of E. coli and Salmonella isolated from the same fecal sample shared resistance genes at a significant level (χ², p < 0.0000001). These data suggest that there may have been horizontal exchange of AR genes between these bacteria or there may be a common source of AR genes in the swine environment for E. coli and Salmonella.
一个导致细菌中抗生素耐药性(AR)传播的潜在因素是耐药基因在动物或其环境中的细菌之间的水平转移。为了研究这一点,从农场采集了猪粪便样本,并对大肠杆菌、沙门氏菌、弯曲杆菌和肠球菌进行了培养,这些细菌在猪中都很常见。从所有四种细菌都被回收的 49 个样本中选择了 49 个样本,总共获得了 196 个分离物进行分析。分离物进行了抗生素敏感性测试,然后用设计用于检测 775 个 AR 相关基因的 DNA 微阵列进行杂交。从同一粪便样本中分离出的大肠杆菌和沙门氏菌在这四种细菌中具有最多的共同 AR 基因。检测到的基因编码对氨基糖苷类(aac(3)、aadA1、aadB 和 strAB)、β-内酰胺类(ampC、ampR 和 bla(TEM))、氯霉素类(cat 和 floR)、磺胺类(sul1/sulI)、四环素类(tet(A)、tet(D)、tet(C)、tet(G)和 tet(R))和甲氧苄啶类(dfrA1 和 dfh)的耐药性。从同一样本中分离出的弯曲杆菌和肠球菌经常检测到共同存在的 tet(O)和 aphA-3 基因。几乎一半(47%)的从同一粪便样本中分离出的大肠杆菌和沙门氏菌具有显著水平(χ²,p<0.0000001)的共同耐药基因。这些数据表明,这些细菌之间可能存在 AR 基因的水平交换,或者大肠杆菌和沙门氏菌在猪环境中可能存在共同的 AR 基因来源。