Department of Urology, Ninewells Hospital, Dundee, UK.
BJU Int. 2011 Mar;107(6):990-3. doi: 10.1111/j.1464-410X.2010.09557.x. Epub 2010 Sep 21.
• To determine the surgical outcome of all scrotal explorations performed on patients presenting with acute scrotal pain suspicious of testicular torsion.
• Data was collected prospectively from a consecutive case series of patients of all ages who had scrotal exploration for acute testicular pain from 1998 to 2008. • The main outcome measures were pathology found during scrotal exploration, relationship between patient age and cause of scrotal pain, orchidectomy rate and the association between testicular torsion and cold weather.
• Data for 173 patients out of 179 was available for analysis. • The median age of the patients was 14 (0-92) years. 51% (n = 89) had testicular torsion, 24% (n = 42) had torsion of testicular appendages, 9% (n = 16) had epididymo-orchitis, and other pathology made up 5%. • No obvious pathology was seen in 10% (n = 17). • Patients with Torsion of Appendages were significantly younger than other patients with scrotal pain (P < 0.0001). • Age was not useful in discriminating between patients with Testicular Torsion from other patients with scrotal pain. 9% (n = 16) of all patients required an orchidectomy. • Frequency of Testicular Torsion was higher during the colder half of the year (n = 0.02).
• Testicular torsion was the most common finding at surgical exploration, followed by torsion of testicular appendages. • Age had limited value in diagnosing the cause of acute scrotal pain. • Testicular torsion was associated with cold weather. • Our findings support the practice of surgical exploration for acute scrotal pain suspicious of testicular torsion in patients of any age.
自 1998 年至 2008 年,前瞻性地收集了所有年龄段因急性睾丸痛而行阴囊探查术患者的连续病例系列数据。
主要观察指标为阴囊探查术中发现的病理情况、患者年龄与阴囊痛病因之间的关系、睾丸切除术率以及睾丸扭转与寒冷天气之间的关系。
179 例患者中,有 173 例患者的数据可用于分析。
患者的中位年龄为 14 岁(0-92 岁)。51%(n=89)为睾丸扭转,24%(n=42)为睾丸附件扭转,9%(n=16)为附睾睾丸炎,其他病理情况占 5%。
10%(n=17)未发现明显的病变。
附件扭转患者明显比其他阴囊痛患者年轻(P<0.0001)。
年龄对于鉴别睾丸扭转和其他阴囊痛患者无明显帮助。9%(n=16)的所有患者需要行睾丸切除术。
睾丸扭转在一年中较冷的那一半时间更为常见(n=0.02)。
睾丸扭转是手术探查中最常见的发现,其次是睾丸附件扭转。
年龄对于诊断急性阴囊痛的病因价值有限。
睾丸扭转与寒冷天气有关。
我们的研究结果支持对任何年龄因疑似睾丸扭转而出现急性阴囊痛的患者进行手术探查。