Tateishi N
Department of Physiology, School of Medicine, Ehime University, Japan.
Nihon Seirigaku Zasshi. 1990;52(2):23-35.
An apparatus for determining the rate of oxygen release from flowing erythrocytes in microvessel was developed by attaching the following units to an inverted microscope. 1) A scanning spectrophotometer, equipped with a grating and a photon counter, was connected with a narrow light-guide, as to obtain the absorption spectrum (wave length range: 450 approximately 650 nm) of a focused spot (of 5 microns diameter), and then to calculate hemoglobin concentration and the oxygen saturation. 2) To measure the velocity of erythrocyte flow by dual-spots cross-correlation method, two photomultipliers (joined to an analog-digital converter and a personal-computer) were connected to the microscope with two light-guides. 3) An image-processor was used to estimate the diameter of vessel from the digitized video-images. The performance of the apparatus was examined with hemoglobin solution and erythrocyte suspension (by flowing through rectangular capillary tubes). The apparatus was applied for microvessels of rat mesentery to determine the rate of oxygen release from flowing erythrocytes. The rate was maximum in capillaries, and the rate in microvessels of arterial side was greater than that in microvessels of venous side ones.
通过将以下部件连接到倒置显微镜上,开发出一种用于测定微血管中流动红细胞氧气释放速率的装置。1)一台配备光栅和光子计数器的扫描分光光度计,与一根窄光导相连,以获取聚焦光斑(直径5微米)的吸收光谱(波长范围:450至650纳米),进而计算血红蛋白浓度和氧饱和度。2)为通过双光斑互相关法测量红细胞流速,两个光电倍增管(连接到模数转换器和个人计算机)通过两根光导连接到显微镜上。3)使用图像处理器从数字化视频图像估计血管直径。用血红蛋白溶液和红细胞悬液(流经矩形毛细管)对该装置的性能进行了检测。该装置应用于大鼠肠系膜微血管,以测定流动红细胞的氧气释放速率。该速率在毛细血管中最大,动脉侧微血管中的速率大于静脉侧微血管中的速率。