Suppr超能文献

[幽门螺杆菌与动脉硬化]

[Helicobacter pylori and Arteriosclerosis].

作者信息

Matsui Teruaki

机构信息

Division of Gastroenterology and Hepatology, Dept. of Internal Medicine, Nihon University School of Medicine, Japan.

出版信息

Gan To Kagaku Ryoho. 2011 Mar;38(3):365-9.

Abstract

Helicobacter pylori (H. pylori) infection-related diseases are known to include gastritis, gastric and duodenal ulcer, gastric cancer, gastric MALT lymphoma, idiopathic thrombocytopenic purpura, iron-deficient anemia, urticaria, reflux esophagitis, and some lifestyle-related diseases. It is indicated that homocysteine involved with arteriosclerosis induces lifestyle-related diseases. Homocysteine is decomposed to methionine and cysteine (useful substances) in the liver, through the involvement of vitamin B₁₂ (VB₁₂) and folic acid. However, deficiency of VB₁₂ and folic acid induces an increase in unmetabolized homocysteine stimulating active oxygen and promoting arteriosclerosis. VB₁₂ and folic acid are activated by the intrinsic factors of gastric parietal cells and gastric acid. The question of whether homocysteine, as a trigger of arteriosclerosis, was influenced by H. pylori infection was investigated. H. pylori infection induces atrophy of the gastric mucosa, and the function of parietal cells decreases with the atrophy to inactivate its intrinsic factor. The inactivation of the intrinsic factor causes a deficiency of VB₁₂ and folic acid to increase homocysteine's chances of triggering arteriosclerosis. The significance and usefulness of H. pylori eradication therapy was evaluated for its ability to prevent arteriosclerosis that induces lifestyle-related diseases. Persons with positive and negative results of H. pylori infection were divided into a group of those aged 65 years or more (early and late elderly) and a group of those under 65 years of age, and assessed for gastric juice. For twenty-five persons from each group who underwent gastrointestinal endoscopy, the degree of atrophy of the gastric mucosa was observed. Blood homocysteine was measured as a novel index of arteriosclerosis, as well as VB₁₂ and folic acid that affect the metabolism of homocysteine, and then activated by gastric acid and intrinsic factors. Their arterioscleroses, measured by pulse wave velocity (PWV), were investigated and compared. The levels of homocysteine were significantly high in the elderly persons and those with H. pylori infection. On the contrary, the levels of VB₁₂ and folic acid were low in these persons. The results of PWV showed a positive correlation with the levels of gastrin and homocysteine and an inverse correlation with the levels of VB₁₂ and folic acid. Persons with a negative result of H. pylori infection showed a lower degree of arteriosclerosis than those with a positive result who were of the same age group. Persons with a positive result of H. pylori infection tended to show an improvement from arteriosclerosis after eradication therapy without a significant difference. 1 ) It is suggested that severity of atrophy of the gastric mucosa are correlated with the severity of arteriosclerosis. 2 ) It is hypothesized that H. pylori infection may induce arteriosclerosis.

摘要

已知幽门螺杆菌(H. pylori)感染相关疾病包括胃炎、胃和十二指肠溃疡、胃癌、胃黏膜相关淋巴组织淋巴瘤、特发性血小板减少性紫癜、缺铁性贫血、荨麻疹、反流性食管炎以及一些与生活方式相关的疾病。有研究表明,与动脉硬化相关的同型半胱氨酸会引发与生活方式相关的疾病。同型半胱氨酸在肝脏中通过维生素B₁₂(VB₁₂)和叶酸的参与分解为蛋氨酸和半胱氨酸(有益物质)。然而,VB₁₂和叶酸的缺乏会导致未代谢的同型半胱氨酸增加,刺激活性氧并促进动脉硬化。VB₁₂和叶酸由胃壁细胞的内因子和胃酸激活。研究了作为动脉硬化触发因素的同型半胱氨酸是否受幽门螺杆菌感染影响的问题。幽门螺杆菌感染会导致胃黏膜萎缩,随着萎缩壁细胞功能下降,其内在因子失活。内在因子失活会导致VB₁₂和叶酸缺乏,增加同型半胱氨酸引发动脉硬化的几率。评估了幽门螺杆菌根除治疗对预防引发与生活方式相关疾病的动脉硬化的能力的意义和有效性。幽门螺杆菌感染结果呈阳性和阴性的人群被分为65岁及以上组(老年前期和老年后期)和65岁以下组,并对胃液进行评估。对每组接受胃肠内镜检查的25人观察胃黏膜萎缩程度。测量血液中的同型半胱氨酸作为动脉硬化的新指标,以及影响同型半胱氨酸代谢并随后由胃酸和内在因子激活的VB₁₂和叶酸。研究并比较了通过脉搏波速度(PWV)测量的他们的动脉硬化情况。老年人和幽门螺杆菌感染患者的同型半胱氨酸水平显著升高。相反,这些人的VB₁₂和叶酸水平较低。PWV结果与胃泌素和同型半胱氨酸水平呈正相关,与VB₁₂和叶酸水平呈负相关。幽门螺杆菌感染结果为阴性的人比同年龄组感染结果为阳性的人动脉硬化程度更低。幽门螺杆菌感染结果为阳性的人在根除治疗后动脉硬化有改善趋势,但无显著差异。1)提示胃黏膜萎缩程度与动脉硬化严重程度相关。2)推测幽门螺杆菌感染可能诱发动脉硬化。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验