Chronic Pancreatitis Study Group, Department of Gastroenterology, Changhai Hospital, Second Military Medical University, Shanghai, China.
Pancreas. 2011 Mar;40(2):206-12. doi: 10.1097/mpa.0b013e31820032ae.
The aim of the study was to determine the occurrence and the risk factors of diabetes mellitus (DM) in Chinese patients with chronic pancreatitis (CP), with particular emphasis on those with endoscopic or surgical therapy for CP.
Four hundred forty-five contacted CP patients in our hospital between January 1, 1997, and July 31, 2007, were followed up. Risk factors for DM were determined in a multivariate analysis after exclusion of 58 patients.
The cumulative rate of DM was 51.5% (SD, 8%) at 20 years after the onset of CP and 27.8% (SD, 6%) at 10 years after endotherapy or surgery, without significant difference between the 2 therapies (P = 0.243). The age at the onset of CP (hazard ratio, 1.032; 95% confidential interval, 1.012-1.052), smoking (2.859, 1.448-5.645), chronic pain (0.412, 0.180-0.945), and pancreatic calcifications (2.326, 1.203-4.496) were identified as independent risk factors for developing DM in the patients before any invasive therapy. Smoking (2.203, 1.153-4.209) and distal pancreatectomy (5.412, 2.506-11.690) were the independent risk factors for DM development in patients after invasive therapy.
The risk of DM seems to be mainly caused by progression of CP because it increased with older age, absence of chronic pain, and pancreatic calcifications, whereas this risk is influenced by smoking and distal pancreatectomy.
本研究旨在确定中国慢性胰腺炎(CP)患者中糖尿病(DM)的发生情况及其危险因素,尤其关注内镜或手术治疗的 CP 患者。
我们对 1997 年 1 月 1 日至 2007 年 7 月 31 日期间在我院就诊的 445 例 CP 患者进行了随访。在排除 58 例患者后,采用多因素分析确定 DM 的危险因素。
CP 发病后 20 年 DM 的累积发生率为 51.5%(标准差[SD],8%),内镜或手术治疗后 10 年的发生率为 27.8%(SD,6%),两种治疗方法之间无显著差异(P=0.243)。CP 发病时的年龄(危险比,1.032;95%置信区间,1.012-1.052)、吸烟(2.859,1.448-5.645)、慢性疼痛(0.412,0.180-0.945)和胰腺钙化(2.326,1.203-4.496)是任何侵袭性治疗前患者发生 DM 的独立危险因素。吸烟(2.203,1.153-4.209)和胰体尾切除术(5.412,2.506-11.690)是侵袭性治疗后患者发生 DM 的独立危险因素。
DM 的风险似乎主要由 CP 的进展引起,因为它随着年龄的增长、无慢性疼痛和胰腺钙化而增加,而这种风险受吸烟和胰体尾切除术的影响。