Roncolato M, Meneghetti M
Clin Ter. 1990 Mar 31;132(6 Suppl):469-73.
In this article the authors show the correct method to gather together clinical data. First they explain how to compile clinical files (five cards) and how to maintain the centres and monitor them. The initial quality of the data is increased by the creating of a structure with "regional" and "central" monitors. Thirdly the authors explain data management: how to code and enter data, how to check its correctness and lastly data base authorization.
在本文中，作者展示了收集临床数据的正确方法。首先，他们解释了如何编纂临床档案（五张卡片）以及如何维护和监督各中心。通过设立“区域”和“中央”监测员的架构，提高了数据的初始质量。第三，作者解释了数据管理：如何对数据进行编码和录入、如何检查其正确性以及最后数据库授权。
