Department of Human Movement Sciences, Maastricht University, Universiteitssingel 50, Maastricht, The Netherlands.
Med Eng Phys. 2011 Jul;33(6):793-7. doi: 10.1016/j.medengphy.2011.02.002. Epub 2011 Mar 16.
Lateral epicondylitis (LE) is hypothesized to occur as a result of repetitive, strenuous and abnormal postural activities of the elbow and wrist. There is still a lack of understanding of how wrist and forearm positions contribute to this condition during common manual tasks. In this study the wrist kinematics and the wrist extensors' musculotendon patterns were investigated during a manual task believed to elicit LE symptoms in susceptible subjects. A 42-year-old right-handed male, with no history of LE, performed a repetitive movement involving pushing and turning a spring-loaded mechanism. Motion capture data were acquired for the upper limb and an inverse kinematic and dynamic analysis was subsequently carried out. Results illustrated the presence of eccentric contractions sustained by the extensor carpi radialis longus (ECRL), together with an almost constant level of tendon strain of both extensor carpi radialis brevis (ECRB) and extensor digitorum communis lateral (EDCL) branch. It is believed that these factors may partly contribute to the onset of LE as they are both responsible for the creation of microtears at the tendons' origins. The methodology of this study can be used to explore muscle actions during movements that might cause or exacerbate LE.
外侧上髁炎(LE)被认为是由于肘部和手腕的重复、剧烈和异常姿势活动引起的。目前对于在常见的手工任务中,手腕和前臂的位置如何导致这种情况,仍然缺乏了解。在这项研究中,研究人员在一项被认为会引起易感人群 LE 症状的手工任务中,研究了手腕运动学和手腕伸肌的肌肌腱模式。一名 42 岁的右利手男性,无 LE 病史,进行了一项涉及推动和转动弹簧加载机构的重复运动。上肢采集运动捕捉数据,随后进行了逆向运动学和动力学分析。结果表明,伸腕肌桡侧长肌(ECRL)存在离心收缩,同时伸腕肌桡侧短肌(ECRB)和指总伸肌外侧支(EDCL)的肌腱应变水平几乎保持不变。人们认为,这些因素可能部分导致 LE 的发生,因为它们都负责在肌腱起点处产生微小撕裂。本研究的方法可用于研究可能导致或加重 LE 的运动中的肌肉动作。