Bartkowiak Marek, Bugajski Pawel, Jedlinski Ireneusz, Kalawski Ryszard
Department of Cardiac Surgery, J. Strus Hospital, ul. Szkolna 8/12, 61-606 Poznan, Poland.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2011 Jun;12(6):1054-6. doi: 10.1510/icvts.2010.262196. Epub 2011 Mar 21.
A 67-year-old female patient was referred to our clinic for coronary artery bypass graft and severe mitral regurgitation (MR) treatment. The patient had a history of coronary disease and MR treated in 2007 with a CARILLON device. Left mammary and saphenous vein were used to graft the diseased coronaries. MR was corrected with a saddle ring; however, we had some difficulties anchoring ring sutures to the mitral annulus caused by the protruding CARILLON. The ring was finally stitched, and the patient was weaned from bypass. A transoesophageal echo showed a competent valve. The patient was transferred to the intensive care unit on moderate catecholamines.
一名67岁女性患者因冠状动脉搭桥术和严重二尖瓣反流(MR)治疗被转诊至我院。该患者有冠心病病史,2007年曾使用CARILLON装置治疗MR。采用左乳内动脉和大隐静脉对病变冠状动脉进行搭桥。使用鞍形环矫正MR;然而,由于CARILLON突出,我们在将环缝线固定到二尖瓣环时遇到了一些困难。最终缝合了环,患者脱离体外循环。经食管超声显示瓣膜功能良好。患者在使用中等剂量儿茶酚胺的情况下被转入重症监护病房。