Li Gang, Sun Ying-pu, Jin Hai-xia, Xin Zhi-min, Dai Shan-jun
Reproductive Medical Center, First Affiliated Hospital of Zhengzhou University, Zhengzhou 450052, China.
Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2011 Jan;46(1):32-5.
To determine the importance of aneuploidy screening in preimplantation genetic diagnosis for the couples of chromosome translocation carriers.
To perform 11 prenatal genetic diagnosis (PGD) cycles for 7 couples of chromosome translocation carriers from January 2006 to March 2009 in the Reproductive Medical Center, First Affiliated Hospital of Zhengzhou University. To re-analyze the well-fixed, non-multinuclear and non-debris nuclei using the probes of LSI 13, 18, 21, CEPX, CEPY to detect the aneuploidy rate which come from the PGD cycles of the couples of chromosome translocation carriers. The euploid embryo was defined as two fluorescence in situ hybridization (FISH) signals of LSI 13, 18, 21 respectively and two signals of CEPX, or one signal of CEPX and one signal of CEPY. The other abnormal signals were defined as aneuploid embryo.
(1) A total of 130 nuclei from 11 PGD cycles got the integrated re-FISH signals. Nine hundred and thirty-seven FISH signals were analyzed, including 304 signals from 38 euploid nuclei and the others from 92 aneuploid nuclei. (2) The number of the aneuploid nuclei from grade I, II and III embryo was 20 (22%), 36 (39%), and 36 (39%). The number of the euploid nuclei from grade I, II and III embryo was 13(34%), 17 (45%), and 8 (21%). There was no significant difference of aneuploidy rate between the embryos form different grades (P > 0.05). However, the rate of aneuploid nucleus from good quality embryos (grade I + grade II) was 60% (59/92). (3) The euploidy rate was 71.4% (30/42) from balanced embryos, while 9.1% (8/88) from unbalanced embryos. There was significant difference between them (χ² = 53.4, P < 0.05). The rate of aneuploidy from balanced embryos was lower than those from unbalanced embryos (P < 0.05).
Since higher rate of aneuploidy was detected in embryos of the couples of chromosome translocation carriers. It is advisable to recommend the FISH re-analysis for aneuploidy screening to preimplantation genetic diagnosis for the couples of chromosome translocation carriers.
确定非整倍体筛查在染色体易位携带者夫妇植入前基因诊断中的重要性。
2006年1月至2009年3月,在郑州大学第一附属医院生殖医学中心,对7对染色体易位携带者夫妇进行11个产前基因诊断(PGD)周期。使用LSI 13、18、21、CEPX、CEPY探针,对固定良好、无多核及无碎片的细胞核进行重新分析,以检测染色体易位携带者夫妇PGD周期来源的非整倍体率。整倍体胚胎定义为LSI 13、18、21分别有两个荧光原位杂交(FISH)信号,CEPX有两个信号,或CEPX有一个信号且CEPY有一个信号。其他异常信号定义为非整倍体胚胎。
(1)11个PGD周期的130个细胞核获得了完整的重新FISH信号。共分析了937个FISH信号,其中38个整倍体细胞核的304个信号,其余来自92个非整倍体细胞核。(2)I级、II级和III级胚胎的非整倍体细胞核数量分别为20个(22%)、36个(39%)和36个(39%)。I级、II级和III级胚胎的整倍体细胞核数量分别为13个(34%)、17个(45%)和8个(21%)。不同等级胚胎的非整倍体率无显著差异(P>0.05)。然而,优质胚胎(I级+II级)的非整倍体细胞核率为60%(59/92)。(3)平衡胚胎的整倍体率为71.4%(30/42),而不平衡胚胎的整倍体率为9.1%(8/88)。两者之间存在显著差异(χ²=53.4,P<0.05)。平衡胚胎的非整倍体率低于不平衡胚胎(P<0.05)。
由于在染色体易位携带者夫妇的胚胎中检测到较高的非整倍体率。建议对染色体易位携带者夫妇的植入前基因诊断进行非整倍体筛查的FISH重新分析。