Suppr超能文献

HLA Ⅰ类标志物与意大利和英国人群多发性硬化的关联:两个独立保护作用的证据。

Association of HLA class I markers with multiple sclerosis in the Italian and UK population: evidence of two independent protective effects.

机构信息

Department of Medical Sciences and Interdisciplinary Research Center of Autoimmune Diseases (IRCAD), University of Eastern Piedmont, Novara, Italy.

出版信息

J Med Genet. 2011 Jul;48(7):485-92. doi: 10.1136/jmg.2010.080721. Epub 2011 Mar 25.

Abstract

BACKGROUND

The association of HLA A02 with multiple sclerosis (MS) was recently confirmed by the authors, and it was observed that the combined presence of HLA Cw05 significantly enhanced (threefold) the protective effect of HLA A*02.

OBJECTIVES AND METHODS

Since A02-Cw05 is carried by two HLA extended haplotypes characterised by the B4402 and B1801 alleles, respectively, the association analysis was extended to HLA B44 and B18 in an Italian sample (1445 MS cases and 973 controls) and these associations were verified in a UK cohort (721 MS cases, 408 controls and 480 family trios).

RESULTS

A strong protective effect, independent of DR15, of the A02-Cw05 combination carrying B44 (OR 0.27, p=3.3×10(-5)) was seen in the Italian samples and confirmed in UK family trios (OR 0.33, p=5.5×10(-4)) and in a combined cohort of UK families and case-controls (OR 0.53, p=0.044). This protective effect was significantly stronger than that mediated by A02 alone. Logistic regression showed that A02-Cw05 maintained a significant protection when adjusted for B alleles (Italy: OR 0.38, p=6.5×10(-7); UK: OR 0.60, p=0.0029), indicating that it was not secondary to linkage disequilibrium with B44. Different from A02, the other HLA class I tested markers individually showed no significant (Cw05, B18) or a modest (B*44) protection when adjusted for the remaining markers.

CONCLUSIONS

This study identified at least two independent protective effects which are tagged by A02-Cw05 and A02, respectively. Further studies are needed to elucidate whether this protective effect is due to the presence of an unanalysed factor characterising the HLA extended haplotype(s) carrying A02 and Cw*05 or to a direct interaction between these alleles.

摘要

背景

作者最近证实了 HLA A02 与多发性硬化症(MS)之间的关联,并且观察到 HLA Cw05 的共同存在显著增强(三倍)了 HLA A*02 的保护作用。

目的和方法

由于 A02-Cw05 由分别带有 B4402 和 B1801 等位基因的两个 HLA 扩展单体型携带,因此在意大利样本(1445 例 MS 病例和 973 例对照)中扩展了 HLA B44 和 B18 的关联分析,并且在英国队列(721 例 MS 病例、408 例对照和 480 个家系)中验证了这些关联。

结果

在意大利样本中,观察到携带 B44 的 A02-Cw05 组合具有很强的保护作用(与 DR15 无关),其独立于 DR15,OR 为 0.27(p=3.3×10(-5)),并且在英国家系中得到了确认(OR 0.33,p=5.5×10(-4)),在英国家系和病例对照的综合队列中也得到了确认(OR 0.53,p=0.044)。这种保护作用明显强于单独由 A02 介导的作用。逻辑回归表明,在调整 B 等位基因后(意大利:OR 0.38,p=6.5×10(-7);英国:OR 0.60,p=0.0029),A02-Cw05 仍然保持显著保护,这表明它不是与 B44 连锁不平衡的结果。与 A02 不同,当调整其余标记物时,其他测试的 HLA I 类标记物单独显示没有显著(Cw05,B18)或适度(B*44)的保护作用。

结论

本研究鉴定了至少两种分别由 A02-Cw05 和 A02 标记的独立保护作用。需要进一步研究阐明这种保护作用是否是由于携带 A02 和 Cw*05 的 HLA 扩展单体型的特征未分析因子所致,还是这些等位基因之间的直接相互作用所致。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验