Maehara Taketoshi
Department of Neurosurgery, Tokyo Medical and Dental University, Yushima, Bunkyo-ku, Tokyo, Japan.
Brain Nerve. 2011 Apr;63(4):321-9.
Intraoperative monitoring for epilepsy surgery is an important technique for ensuring accurate focus resection. This paper reviews the usefulness of multimodality image-guided epilepsy surgery and intraoperative electrocorticography (ECoG) with regard to intraoperative monitoring of epileptic foci. The development of modern modalities such as magnetic resonance imaging (MRI), positron emission tomography (PET), single-photon emission computed tomography (SPECT), magnetoencephalography (MEG), and electroencephalography (EEGs) has ensured that surgeons can now detect focus areas with great accuracy before commencing surgery. Furthermore, the use of a multimodality image-guided system ensures that the same information can be used during surgery and enables surgeons to accurately define the boundaries of epileptic foci determined by various preoperative tests. In addition to the preoperative data, more data regarding epileptic foci can be obtained during intraoperative ECoG. Although the clinical role of ECoG remains uncertain, several studies have revealed the potential usefulness of techniques such as hippocampal ECoG and ECoG performed for confirming the completeness after multiple subpial transections, and so on. Our group used a combination of multimodality image-guided epilepsy surgery and intraoperative ECoG for patients with MRI-visible lesions; the surgeries were performed under general anesthesia. Of the 14 patients followed-up for at least 3 years after surgery, 13 archived an Engel Class I outcome. This paper also briefly introduces an intraoperative intrinsic optical recording technique for determining the precise functional distributions in the sensory cortex in order to avoid postoperative neurological deficit.
癫痫手术的术中监测是确保准确切除病灶的一项重要技术。本文综述了多模态影像引导下癫痫手术及术中皮质脑电图(ECoG)在癫痫病灶术中监测方面的作用。磁共振成像(MRI)、正电子发射断层扫描(PET)、单光子发射计算机断层扫描(SPECT)、脑磁图(MEG)和脑电图(EEG)等现代检查手段的发展,使外科医生在手术开始前就能非常准确地检测出病灶区域。此外,使用多模态影像引导系统可确保在手术过程中使用相同的信息,使外科医生能够准确界定通过各种术前检查确定的癫痫病灶边界。除术前数据外,术中ECoG还能获取更多关于癫痫病灶的数据。虽然ECoG的临床作用仍不明确,但多项研究揭示了海马ECoG及在多处软膜下横切术后用于确认切除完整性等技术的潜在作用。我们团队对有MRI可见病灶的患者联合使用多模态影像引导癫痫手术及术中ECoG;手术在全身麻醉下进行。在术后至少随访3年的14例患者中,13例达到恩格尔一级预后。本文还简要介绍了一种术中固有光学记录技术,用于确定感觉皮层中精确的功能分布,以避免术后神经功能缺损。