Howell William R, Goulston Claudia
Department of Internal Medicine, University of Utah School of Medicine, Salt Lake City, UT84134, USA.
Hosp Pract (1995). 2011 Feb;39(1):153-60. doi: 10.3810/hp.2011.02.386.
Osteomyelitis is a common and challenging condition for hospitalists to manage. The 3 main types of osteomyelitis that are commonly seen in the hospital setting are 1) contiguous spread from decubitus or diabetic ulcers, 2) hematogenous spread, such as in vertebral or long bone metaphyses, and 3) infections associated with a prosthetic joint. In patients with diabetes, osteomyelitis is the underlying cause of about 20% of foot infections, and greatly increases the chance that the patient will eventually need an amputation and be subject to perioperative risks. Osteomyelitis from hematogenous spread is increasing. The prevalence of vertebral osteomyelitis is also increasing, particularly in intravenous drug users and patients treated with immune-modulating agents. Prosthetic joint infections are perhaps the most challenging type to treat, and require hospitalists, orthopedic surgeons, and infectious disease specialists to work closely together to plan for effective treatment. Due to increasing antibiotic resistance, the microorganisms involved are also proving more difficult to treat. Emerging resistance to the commonly used antibiotics is resulting in changes in treatment choices. Community-acquired methicillin-resistant Staphylococcus aureus is commonly seen, and there is increasing concern about emerging vancomycin resistance. Treatment of osteomyelitis is still based largely on expert opinion rather than evidence from controlled studies.
骨髓炎是内科住院医师在治疗中常见且具有挑战性的病症。在医院环境中常见的骨髓炎主要有三种类型:1)来自褥疮或糖尿病溃疡的连续性扩散;2)血源性扩散,如在椎体或长骨干骺端;3)与人工关节相关的感染。在糖尿病患者中,骨髓炎是约20%足部感染的根本原因,并大大增加了患者最终需要截肢以及面临围手术期风险的可能性。血源性扩散引起的骨髓炎正在增加。椎体骨髓炎的患病率也在上升,尤其是在静脉吸毒者和接受免疫调节药物治疗的患者中。人工关节感染可能是最难治疗的类型,需要内科住院医师、骨科医生和传染病专家密切合作以制定有效的治疗方案。由于抗生素耐药性增加,所涉及的微生物也越来越难以治疗。对常用抗生素出现的新耐药性导致治疗选择发生变化。社区获得性耐甲氧西林金黄色葡萄球菌很常见,人们对万古霉素新出现的耐药性也越来越担忧。骨髓炎的治疗在很大程度上仍基于专家意见而非对照研究的证据。