College of Medicine and Cincinnati Children's Hospital Medical Center, 3333 Burnet Ave, MLC 3015, Cincinnati, OH 45229, USA.
J Natl Med Assoc. 2011 Feb;103(2):131-7. doi: 10.1016/s0027-9684(15)30262-5.
Youth with sickle cell disease (SCD) experience chronic symptoms that significantly interfere with physical, academic, and social-emotional functioning. Thus, to effectively manage SCD, youth and caregivers must work collaboratively to ensure optimal functioning. The goal of the current study was to examine the level of involvement in disease management tasks for youth with SCD and their caregivers. The study also examined the relationship between involvement in disease management tasks, daily functioning, and coping skills. The study utilized collaborative care and disease management theoretical frameworks.
Youth and caregivers participated in the study during an annual research and education day event. Forty-seven patients with SCD aged 6 to 18 years and their caregivers completed questionnaires examining level of involvement in disease management tasks, youth functional disability, and youth coping strategies. Caregivers also completed a demographic and medical history form.
Parents and youth agreed that parents were significantly more involved in disease management tasks than youth, although level of involvement varied by task. Decreased parent involvement was related to greater coping strategies used by patients, including massage, prayer, and positive thinking. Higher functional disability (lower functioning) was related to greater parent involvement in disease management tasks, suggesting that greater impairment may encourage increased parent involvement.
Health professionals working with families of youth with SCD should discuss with parents and youth how disease management tasks and roles will be shared and transferred during adolescence. Parents and youth may also benefit from a discussion of these issues within their own families.
患有镰状细胞病(SCD)的年轻人会经历慢性症状,这些症状会严重干扰他们的身体、学业和社会情感功能。因此,为了有效地管理 SCD,年轻人和照顾者必须共同努力,以确保最佳的功能状态。本研究的目的是检查 SCD 青少年及其照顾者参与疾病管理任务的程度。该研究还检查了参与疾病管理任务、日常功能和应对技能之间的关系。该研究利用了协作护理和疾病管理理论框架。
在年度研究和教育日活动中,47 名年龄在 6 至 18 岁之间的 SCD 患者及其照顾者参与了这项研究。参与者完成了调查问卷,问卷内容包括参与疾病管理任务的程度、青少年的功能障碍和青少年的应对策略。照顾者还填写了一份人口统计学和病史表格。
父母和青少年都认为父母在疾病管理任务中比青少年更有参与度,尽管参与度因任务而异。父母参与度的降低与患者使用更多的应对策略有关,包括按摩、祈祷和积极思考。更高的功能障碍(功能下降)与父母更多地参与疾病管理任务有关,这表明更大的损伤可能会鼓励父母更多地参与。
与患有 SCD 的年轻人的家庭一起工作的健康专业人员应与父母和青少年讨论在青春期期间如何共享和转移疾病管理任务和角色。父母和青少年也可能受益于在他们自己的家庭中讨论这些问题。