Plagerson Sophie E, Mathee Angela
South African Medical Research Council and Centre for Social Development in Africa, University of Johannesburg, South Africa.
Health Promot Pract. 2012 May;13(3):339-43. doi: 10.1177/1524839910384931. Epub 2011 Mar 28.
This article reflects on a positive example of health research translation. Research conducted in a disadvantaged urban community in Johannesburg by the World Health Organization Collaborating Centre for Urban Health as part of the Health Environment and Development study led to a number of community-led health promotion initiatives. Using the Research and Policy in International Development framework for analyzing the links between research and practice, the process and outcomes that have transformed local approaches to health are reviewed. Lessons learned may prove useful to others seeking to use health research to influence local approaches to health.
本文反思了健康研究转化的一个积极范例。作为健康环境与发展研究的一部分,世界卫生组织城市健康合作中心在约翰内斯堡一个处境不利的城市社区开展的研究促成了一些由社区主导的健康促进举措。运用国际发展中的研究与政策框架来分析研究与实践之间的联系,对转变当地健康方法的过程和成果进行了审视。所吸取的经验教训可能对其他试图利用健康研究来影响当地健康方法的人有用。