Department for General, Abdominal, Thoracic, and Vascular Surgery, Katholisches Marienkrankenhaus, Hamburg, Germany.
Endoscopy. 2011 Jun;43(6):540-4. doi: 10.1055/s-0030-1256345. Epub 2011 Mar 29.
Endoscopic treatment by placement of a vacuum sponge drainage system is a new option in the management of leakages in the digestive tract. We now distinguish between two treatment variants: the intracavitary and intraluminal techniques. A drainage system comprising an appropriately trimmed polyurethane foam sponge and a gastric-type tube is either placed through the esophageal defect into an extraluminal wound cavity (intracavitary method), or directly onto the defect with the sponge remaining within the esophageal lumen (intraluminal method). Continuous negative pressure of 125 mmHg is then applied, resulting in stabilizing of the sponge and continuous drainage and sealing of the defect. We report a case series of 14 patients, presenting the full range of possible esophageal defects that were successfully treated with either intracavitary or intraluminal vacuum therapy. Complete healing of the esophageal defect was achieved in 13 patients; one patient died due to fulminant pseudomembranous colitis while the esophageal defect was nearly healed.
经内镜放置真空海绵引流系统是治疗消化道瘘的一种新选择。我们现在区分两种治疗方法:腔内技术和腔内置管技术。一种由适当修剪的聚氨酯海绵和胃管组成的引流系统通过食管缺损进入腔外伤口腔(腔内方法),或直接放置在缺损上,海绵留在食管腔内(腔内置管方法)。然后施加 125mmHg 的持续负压,使海绵稳定并持续引流和封闭缺损。我们报告了 14 例患者的病例系列,这些患者的食管缺损范围广泛,均成功地接受了腔内或腔内置管真空治疗。13 例患者的食管缺损完全愈合;1 例患者因暴发性伪膜性结肠炎而死亡,当时食管缺损几乎愈合。