ISS-Italian National Institute of Health, Rome, Italy.
Health Phys. 2011 May;100(5):497-501. doi: 10.1097/HP.0b013e3181f65357.
This paper investigates the electromagnetic compatibility of 45 critical care medical devices (infusion pumps, defibrillators, monitors, lung ventilators, anesthesia machines and external pacemakers) with various types of wireless local area network (WLAN, IEEE 802.11 b/g, 2.45 GHz, 100 mW) adapters. Interference is evaluated by performing ad-hoc tests according to the ANSI C63.18 recommended practice. The behavior of the devices during the tests was monitored using patient simulators/device testers specific for each device class. Electromagnetic interference cases were observed in three of 45 devices at a maximum distance of 5 cm. In two cases the interference caused malfunctions that may have clinical consequences for the patient. The authors' findings show that the use of these wireless local area network adapters can be considered reasonably safe, although interference may occur if they are operated at very close distance (<10 cm) to the medical devices.
本论文研究了 45 种关键医疗设备(输液泵、除颤器、监护仪、肺呼吸机、麻醉机和体外起搏器)与各种类型的无线局域网(WLAN、IEEE 802.11 b/g、2.45GHz、100mW)适配器的电磁兼容性。根据 ANSI C63.18 推荐实践进行特别测试,评估干扰情况。使用针对每个设备类型的患者模拟器/设备测试器监测测试过程中设备的行为。在距离 5 厘米的最大距离处,在 45 个设备中的三个设备中观察到电磁干扰情况。在两种情况下,干扰导致了可能对患者产生临床后果的故障。作者的研究结果表明,尽管在非常接近医疗设备(<10cm)的情况下操作可能会发生干扰,但使用这些无线局域网适配器可以被认为是相对安全的。