SeRAIC, IRSET, Université de Rennes, France.
Environ Toxicol. 2012 Sep;27(9):556-62. doi: 10.1002/tox.20675.
Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) such as benzo(a)pyrene (B(a)P) constitute a major family of widely-distributed environmental toxic contaminants, known as potent ligands of the aryl hydrocarbon receptor (AhR). B(a)P has been recently shown to trigger an early and transient increase of intracellular calcium concentration (Ca(2+)), involved in AhR-related up-regulation of target genes by B(a)P. This study was designed to determine whether AhR may play a role in Ca(2+) induction provoked by B(a)P. We demonstrated that, in addition to B(a)P, various PAHs, including pyrene and benzo(e)pyrene, known to not or only very poorly interact with AhR, similarly up-regulated Ca(2+) in human endothelial HMEC-1 cells. Moreover, α-naphthoflavone, a flavonoïd antagonist of AhR, was also able to induce Ca(2+). Knocking-down AhR expression in HMEC-1 cells through transfection of siRNAs, was finally demonstrated to not prevent B(a)P-mediated induction of Ca(2+), whereas it efficiently counteracted B(a)P-mediated induction of the referent AhR target gene cytochrome P-450 1B1. Taken together, these data demonstrate that environmental PAHs trigger Ca(2+) induction in an AhR-independent manner.
多环芳烃(PAHs)如苯并(a)芘(B(a)P)是广泛分布的环境有毒污染物的主要家族,被称为芳烃受体(AhR)的有效配体。最近的研究表明,B(a)P 可以触发细胞内钙离子浓度的早期和短暂增加([Ca(2+)](i)),这与 B(a)P 诱导的 AhR 相关靶基因的上调有关。本研究旨在确定 AhR 是否可能在 B(a)P 引起的[Ca(2+)](i)诱导中发挥作用。我们证明,除了 B(a)P 之外,各种 PAHs,包括已知与 AhR 不相互作用或仅很少相互作用的芘和苯并(e)芘,同样上调了人内皮 HMEC-1 细胞中的[Ca(2+)](i)。此外,AhR 的黄酮类拮抗剂α-萘黄酮也能够诱导[Ca(2+)](i)。通过 siRNA 转染在 HMEC-1 细胞中敲低 AhR 表达,最终证明不能阻止 B(a)P 介导的[Ca(2+)](i)诱导,而有效地抵消了 B(a)P 介导的参考 AhR 靶基因细胞色素 P-450 1B1 的诱导。总之,这些数据表明,环境 PAHs 以 AhR 非依赖性方式触发[Ca(2+)](i)诱导。