On the impossibility of defining adhesive hard spheres as sticky limit of a hard-sphere-Yukawa potential.

For fluids of molecules with short-ranged hard-sphere-Yukawa (HSY) interactions, it is proven that the Noro-Frenkel "extended law of corresponding states" cannot be applied down to the vanishing attraction range, since the exact HSY second virial coefficient diverges in such a limit. It is also shown that, besides Baxter's original approach, a fully correct alternative definition of "adhesive hard spheres" can be obtained by taking the vanishing-range-limit (sticky limit) not of a Yukawa tail, as is commonly done, but of a slightly different potential with a logarithmic-Yukawa attraction.