Consultant Paediatric Neurosurgeon, Department of Neurosurgery, Frenchay Hospital, Frenchay Park Road, Bristol, UK.
Arch Dis Child. 2012 Apr;97(4):316-9. doi: 10.1136/adc.2010.194746. Epub 2011 Apr 1.
The isolated finding of an unexplained chronic subdural haematoma in an infant may suggest non-accidental head injury (NAHI). The authors report a previously undescribed cause of multifocal chronic subdural haematoma in infancy which could result in a misdiagnosis of previous NAHI.
Two infants, aged 3 and 4 months of age, presented with progressively increasing head circumference measurements from birth. There was no history of encephalopathy. Retinal haemorrhages were not present. CT and MRI demonstrated bilateral subdural fluid collections over the frontal regions that were consistent with either chronic subdural haematomas or haemorrhagic subdural effusions. In view of the possibility of NAHI, child protection investigations were initiated.
In neither case did the child protection investigations raise concerns. Comprehensive investigations for known haematological and metabolic disorders associated with subdural haematomas or effusions in infants were all normal. In both cases the infant's mother had a history of Sjögren's syndrome and both infants had positive anti-Ro antibody at presentation.
Transplacental acquisition of anti-Ro antibodies has been associated with external hydrocephalus. External hydrocephalus has been recognised as a predisposing factor for subdural haemorrhage. These are the first reported cases linking the presence of anti-Ro antibodies and external hydrocephalus with subdural fluid collections in infancy.
婴儿孤立性发现不明原因的慢性硬脑膜下血肿可能提示非外伤性头部损伤(NAHI)。作者报告了一种以前未描述的婴儿多灶性慢性硬脑膜下血肿的原因,这可能导致先前 NAHI 的误诊。
两名年龄分别为 3 个月和 4 个月的婴儿从出生起就出现进行性头围增大。没有脑病病史。视网膜出血不存在。CT 和 MRI 显示额部双侧硬脑膜下积液,符合慢性硬脑膜下血肿或出血性硬脑膜下积液。鉴于 NAHI 的可能性,启动了儿童保护调查。
在这两种情况下,儿童保护调查都没有引起关注。对与婴儿硬脑膜下血肿或积液相关的已知血液和代谢疾病进行了全面调查,结果均正常。在这两种情况下,婴儿的母亲均有干燥综合征病史,且两名婴儿在就诊时均有抗 Ro 抗体阳性。
胎盘获得抗 Ro 抗体与外部性脑积水有关。外部性脑积水已被认为是硬脑膜下出血的一个易感因素。这些是首例报告的抗 Ro 抗体和外部性脑积水与婴儿硬脑膜下积液相关的病例。