Metropolitan Environment Center, South China Institute of Environmental Sciences, Ministry of Environmental Protection, Guangzhou 510655, China.
J Environ Sci (China). 2010;22(12):1833-9. doi: 10.1016/s1001-0742(09)60328-4.
Nineteen surface sediment samples collected from Baiyangdian Lake and its inflowing river (Fuhe River) in North China were analyzed for polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) and decabromodiphenylethane (DBDPE). The concentrations of PBDEs and DBDPE in sediments ranged from 5.5 to 300.7 ng/g dry weight (dw) and 1.1 to 68.2 ng/g dw, respectively. Their levels in sediments in Fuhe River were significantly higher than those in Baiyandian Lake. Compared to data from other regions, the PBDE levels in surface sediments from Baiyangdian Lake and Fuhe River were in the medium to lower range. Among the PBDE congeners, BDE209 was predominant, with contributions to the total PBDEs ranging from 79.4% to 97.3% in sediment samples. For the lowly brominated congeners (tri- to hepta-BDE), BDE47 and BDE99 were the most abundant, which contributed 52.1% and 44.1% to the sum of tri- to hepta-BDEs in the sediments from Baiyangdian Lake and Fuhe River, respectively. The compositional patterns of PBDEs in Baiyangdian Lake sediments indicated that technical deca-BDE mixture was the major pollutant sources with a minor contribution of penta-BDE mixture. The present study suggested that the importance of Fuhe River as a possibly potential sources of PBDEs contamination in Baiyangdian Lake.
从中国北方的白洋淀及其流入的府河采集了 19 个表层沉积物样本,用于分析多溴二苯醚 (PBDEs) 和十溴二苯乙烷 (DBDPE)。沉积物中 PBDEs 和 DBDPE 的浓度范围分别为 5.5 至 300.7ng/g 干重 (dw) 和 1.1 至 68.2ng/g dw。府河沉积物中的含量明显高于白洋淀。与其他地区的数据相比,白洋淀和府河表层沉积物中的 PBDE 水平处于中等至较低水平。在所研究的 PBDE 同系物中,BDE209 占主导地位,其在沉积物中的比例为总 PBDEs 的 79.4%至 97.3%。对于低溴代同系物(三至七溴代),BDE47 和 BDE99 是最丰富的,它们在白洋淀和府河沉积物中三至七溴代同系物的总和中分别占 52.1%和 44.1%。白洋淀沉积物中 PBDE 的组成模式表明,商用十溴二苯醚混合物是主要的污染物来源,五溴二苯醚混合物的贡献较小。本研究表明,府河可能是白洋淀 PBDE 污染的潜在污染源之一。