State Key Laboratory of Urban Water Resource and Environment, Harbin Institute of Technology, Harbin 150090, China.
J Environ Sci (China). 2010;22(12):1897-902. doi: 10.1016/s1001-0742(09)60336-3.
Microcystins (MCs) produced by cyanobacteria are strong hepatotoxins and classified as possible carcinogens. MCs pose a considerable threat to human health through tainted drinking and surface waters. Herein filtrated water from a waterworks in Harbin, China, was spiked with microcystin-LR (MC-LR) extracted from a toxic scum of microcystis aeruginosa, and the spiked sample waters were treated using UV irradiation with consequent ozonation process (UV/O3), compared with ozonation at a dose range commonly applied in water treatment plants, UV irradiation at 254 nm and UV irradiation combined with ozonation (UV+O3), respectively. The remaining of toxins were analyzed using high-performance liquid chromatography and also determined using a protein phosphatase type 2A inhibition assay, which was utilized to evaluate the reduction in toxicity. Results indicated that in comparison to other three processes (O3, UV, and UV+O3), UV/O3 process could effectively decrease both the concentration and toxicity of MC-LR at 100 microg/L level after 5 min UV irradiation with consequent 5 min ozonation at 0.2 mg/L (below 1 microg/L), while 0.5 mg/L ozone dose was required for the level below 0.1 microg/L. The addition of an UV treatment step to the existing treatment train may induce significant transformation of micropollutants and breaks down the natural organic matters into moieties unfavorable for ozone decomposition, stabilizing the ozone residual. These findings suggested that sequential use of UV and ozone may be a suitable method for the removal of these potentially hazardous microcystins from drinking water.
微囊藻毒素(MCs)由蓝藻产生,是一种强烈的肝毒素,被归类为可能的致癌物。MCs 通过受污染的饮用水和地表水对人类健康构成了相当大的威胁。在此,中国哈尔滨一家水厂的过滤水被添加了从铜绿微囊藻的有毒浮渣中提取的微囊藻毒素-LR(MC-LR),并用紫外线照射随后进行臭氧处理(UV/O3)对添加样本水进行处理,与在水处理厂中常用的臭氧剂量范围、254nm 紫外线照射和紫外线照射与臭氧处理(UV+O3)分别进行了比较。采用高效液相色谱法分析剩余毒素,并采用蛋白磷酸酶 2A 抑制试验进行测定,以评估毒性降低程度。结果表明,与其他三种工艺(O3、UV 和 UV+O3)相比,在 100μg/L 水平下,经过 5min 的紫外线照射和随后 5min 的 0.2mg/L 臭氧处理(低于 1μg/L)后,UV/O3 工艺可有效降低 MC-LR 的浓度和毒性,而 0.5mg/L 的臭氧剂量需要将水平降低到 0.1μg/L 以下。在现有处理工艺中增加紫外线处理步骤可能会导致微污染物发生显著转化,并将天然有机物分解成不利于臭氧分解的部分,从而稳定臭氧残留。这些发现表明,紫外线和臭氧的顺序使用可能是从饮用水中去除这些潜在危险的微囊藻毒素的一种合适方法。