Gomaa Naglaa, Uhlig Albrecht, Schusser Gerald Fritz
Department of Large Animal Medicine, Faculty of Veterinary Medicine, University of Leipzig, Germany.
Berl Munch Tierarztl Wochenschr. 2011 Mar-Apr;124(3-4):168-74.
Seven adult, healthy, conscious warmblood horses were used in a crossover study. They were fed twice a day on 1 kg hay/100 kg BW and 0.5 kg concentrates with unlimited access to water. One hour after feeding, the contractive motility of the descending duodenum, cecal body and left ventral colon were measured using a 5 MHz transcutaneus ultrasonographic transducer. Each horse was treated with 0.9% NaCl (5 ml/100 kg BW; i.v.), and with Buscopan compositum (BC) at its therapeutic dosage (25 mg/kg BW; metamizol-sodium, 0.2 mg/kg BW; N-butylscopolammonium bromide, i.v.) in a control and an experimental trial respectively. The contractive motility was counted in a 3-min period immediately and 5, 15, 30, 45, 60, 120, 180 and 240 min after application in both trials. There was an immediate, rapid and significant (p < 0.05) reduction of duodenal, cecal and left ventral colon contractions after BC administration. Cecal and left ventral colon contractions rapidly restored their normal contractions after 30 min, while duodenal contractions returned to the normal rate after 120 min of BC administration. It was concluded that Buscopan compositum at its therapeutic dosage has an immediate, potent, short-lived reductive effect on cecum and left ventral colon contractions but a minor, longer effect on the duodenal contractions. Therefore, it is recommended for treatment of spasmodic colic as well as spasms resulting from acute simple impaction in horses but it is not recommended for repeated short-interval administration.
七匹成年、健康、意识清醒的温血马被用于一项交叉研究。它们每天喂食两次,每100千克体重给予1千克干草和0.5千克精饲料,饮水不限。喂食一小时后,使用5兆赫的经皮超声换能器测量十二指肠降部、盲肠体和左腹结肠的收缩运动。在对照试验和实验试验中,每匹马分别静脉注射0.9%氯化钠(5毫升/100千克体重),并按治疗剂量静脉注射复方丁溴东莨菪碱(BC,含安乃近25毫克/千克体重、丁溴东莨菪碱0.2毫克/千克体重)。在两项试验中,分别在给药后立即以及5、15、30、45、60、120、180和240分钟的3分钟时间段内计数收缩运动。静脉注射复方丁溴东莨菪碱后,十二指肠、盲肠和左腹结肠的收缩立即、迅速且显著(p<0.05)减少。30分钟后,盲肠和左腹结肠的收缩迅速恢复正常,而静脉注射复方丁溴东莨菪碱120分钟后,十二指肠收缩恢复到正常速率。得出的结论是,治疗剂量的复方丁溴东莨菪碱对盲肠和左腹结肠的收缩有立即、强效、短暂的抑制作用,但对十二指肠收缩的作用较小且持续时间较长。因此,推荐用于治疗马的痉挛性绞痛以及急性单纯性阻塞引起的痉挛,但不建议短间隔重复给药。