Department of Internal Medicine, College of Medicine, Soonchunhyang University, Cheonan, Korea.
J Korean Med Sci. 2011 Apr;26(4):474-81. doi: 10.3346/jkms.2011.26.4.474. Epub 2011 Mar 28.
To investigate the effects of reactive oxygen species (ROS) on tissue plasminogen activator (tPA) and plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) plasma levels, and their possible implications on clinical outcome, we measured tPA and PAI-1 levels in 101 patients with acute paraquat (PQ) intoxication. The control group consisted of patients who ingested non-PQ pesticides during the same period. tPA and PAI-1 levels were higher in the PQ group than in the controls. PQ levels were significantly correlated with ingested amount, timelag to hospital, tPA level, and hospitalization duration. tPA levels were correlated with PAI-1, fibrin degradation product (FDP), and D-dimer. D-dimer levels were lower in the PQ group than in the controls. Univariate analysis indicated the following significant determinants of death: age, ingested amount, PQ level, timelag to hospital, serum creatinine, lipase, pH, pCO(2), HCO(3) (-), WBC, FDP, PAI-1, and tPA. However, multivariate analysis indicated that only PQ level was significant independent factor predicting death. In conclusion, tPA and PAI-1 levels were higher, while D-dimer levels were lower in the PQ group than in the controls, implying that ROS stimulate tPA and PAI-1, but PAI-1 activity overrides tPA activity in this setting. Decreased fibrinolytic activity appears to be one of the clinical characteristics of acute PQ intoxication.
为了研究活性氧(ROS)对组织型纤溶酶原激活物(tPA)和纤溶酶原激活物抑制剂-1(PAI-1)血浆水平的影响,及其对临床结果的可能影响,我们测量了 101 例急性百草枯(PQ)中毒患者的 tPA 和 PAI-1 水平。对照组由同期摄入非 PQ 农药的患者组成。PQ 组的 tPA 和 PAI-1 水平高于对照组。PQ 水平与摄入量、到医院的时间延迟、tPA 水平和住院时间呈显著相关。tPA 水平与 PAI-1、纤维蛋白降解产物(FDP)和 D-二聚体相关。PQ 组的 D-二聚体水平低于对照组。单因素分析表明,死亡的以下显著决定因素:年龄、摄入量、PQ 水平、到医院的时间延迟、血清肌酐、脂肪酶、pH 值、pCO(2)、HCO(3) (-)、白细胞计数、FDP、PAI-1 和 tPA。然而,多因素分析表明,只有 PQ 水平是预测死亡的唯一显著独立因素。总之,PQ 组的 tPA 和 PAI-1 水平高于对照组,而 D-二聚体水平低于对照组,这表明 ROS 刺激 tPA 和 PAI-1,但在这种情况下 PAI-1 活性超过 tPA 活性。纤溶活性降低似乎是急性 PQ 中毒的临床特征之一。