Union Hospital, Fujian Medical University, Fuzhou, Fujian, China.
Inflammation. 2012 Feb;35(1):289-96. doi: 10.1007/s10753-011-9318-4.
Hepatic ischemia followed by reperfusion (IR) results in mild to severe organ injury, in which tumor necrosis factor-α (TNF-α) and interleukin-1β (IL-1β) seem to be involved. Thus, we aim to assess the influence of hepatic ischemia/reperfusion injury on remote organs in addition to cholestasis and consider the possible efficacy of steroid pretreatment in reducing the injury. A common bile duct ligation model was done on 24 male Sprague-Dawley rats. After 7 days, the rats were divided randomly into control group, IR group, and dexamethasone (DEX) group. The IR group showed significant increases in serum alanine aminotransferase, aspartate aminotransferase, and creatinine levels compared with the control and DEX groups. By ELISA techniques, higher levels of TNF-α and IL-1β in lung and kidney tissues were measured in the IR group than in the control and DEX groups, these were verified by immunohistochemistry. The lung histology of the IR group rats showed neutrophil infiltration, interstitial edema, and alveolar wall thickening. Kidney histology of the IR group rats showed vacuolization of the proximal tubular epithelial cells and tubular dilatation with granular eosinophilic casts. Better morphological aspects were observed in the DEX-pretreated animals. Minimal lesions were observed in the control. The results suggest that hepatic ischemia/reperfusion injury in cholestatic rats induced lung and kidney injuries. Pretreatment with dexamethasone reduced the IR-induced injury in addition to cholestasis.
肝缺血再灌注(IR)导致轻度至重度器官损伤,其中肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和白细胞介素-1β(IL-1β)似乎参与其中。因此,我们旨在评估肝缺血/再灌注损伤对除胆汁淤积外的远程器官的影响,并考虑类固醇预处理在减轻损伤方面的可能效果。对 24 只雄性 Sprague-Dawley 大鼠进行胆总管结扎模型。7 天后,大鼠随机分为对照组、IR 组和地塞米松(DEX)组。与对照组和 DEX 组相比,IR 组的血清丙氨酸氨基转移酶、天冬氨酸氨基转移酶和肌酐水平明显升高。通过 ELISA 技术,在 IR 组的肺和肾组织中测量到更高水平的 TNF-α和 IL-1β,这些在免疫组织化学中得到证实。IR 组大鼠的肺组织学显示中性粒细胞浸润、间质水肿和肺泡壁增厚。IR 组大鼠的肾组织学显示近端肾小管上皮细胞空泡化和肾小管扩张伴颗粒状嗜酸性铸型。用 DEX 预处理的动物观察到更好的形态学方面。对照组观察到最小的病变。结果表明,胆汁淤积大鼠的肝缺血/再灌注损伤导致肺和肾脏损伤。地塞米松预处理除了减轻胆汁淤积外,还减轻了 IR 诱导的损伤。