Suppr超能文献

孕妇多环芳烃环境暴露的预测因素——波兰前瞻性队列研究。

Predictors of environmental exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons among pregnant women--prospective cohort study in Poland.

机构信息

Department of Environmental Epidemiology, Nofer Institute of Occupational Medicine, Łódź, Poland.

出版信息

Int J Occup Med Environ Health. 2011 Mar;24(1):8-17. doi: 10.2478/s13382-011-0003-5. Epub 2011 Feb 16.

Abstract

OBJECTIVES

The aim of the study was to characterize the PAH exposure level based on 1-hydroxypyrene (1-HP) in urine of Polish pregnant women and to assess the relationship between PAH and factors such as smoking, environmental tobacco smoke exposure, place of residence, heating and cooking method.

MATERIALS AND METHODS

The study population included in this analysis consisted of 449 pregnant women who had been the subjects of the prospective Polish Mother and Child Cohort study performed in 8 regions of Poland. The women were interviewed three times during pregnancy (once in each trimester). 1-HP concentration in urine was chosen as the biomarker of exposure to PAH. The urine sample was analysed using high performance liquid chromatography (HPLC). The active and passive smoking exposure was verified by saliva cotinine, analysed by high performance liquid chromatography coupled with tandem mass spectrometry (LC-MSMS) and isotope dilution method.

RESULTS

1-HP concentration in urine ranged from 0.02 to 10.2 μg/g creatinine with the geometric mean (GM) 0.4 μg/g creatinine. The significantly higher concentration of urinary 1-HP in pregnant women was observed for summer collection (GM ratio: 1.1; p = 0.01), among smokers (GM ratio: 1.7; p < 0.001) and for the women living in big cities (GM ratio: 1.3; p = 0.001).

CONCLUSIONS

The significantly higher concentration of urinary 1-HP in pregnant women was observed for summer collection, among smokers and those living in big cities.

摘要

目的

本研究旨在根据尿液中 1-羟基芘(1-HP)来描述波兰孕妇的 PAH 暴露水平,并评估 PAH 与吸烟、环境烟草烟雾暴露、居住地点、取暖和烹饪方式等因素之间的关系。

材料和方法

本分析纳入的研究人群包括 449 名孕妇,她们是在波兰 8 个地区进行的前瞻性波兰母婴队列研究的对象。这些妇女在怀孕期间接受了 3 次访谈(每个孕期一次)。尿液中 1-HP 浓度被选为 PAH 暴露的生物标志物。尿液样本使用高效液相色谱法(HPLC)进行分析。通过高效液相色谱-串联质谱法(LC-MSMS)和同位素稀释法分析唾液可替宁来验证主动和被动吸烟暴露情况。

结果

尿液中 1-HP 浓度范围为 0.02 至 10.2μg/g 肌酐,几何均数(GM)为 0.4μg/g 肌酐。在夏季采集的尿液中(GM 比值:1.1;p=0.01)、吸烟者(GM 比值:1.7;p<0.001)和居住在大城市的孕妇(GM 比值:1.3;p=0.001)中,尿液 1-HP 浓度显著更高。

结论

在夏季采集的尿液中、吸烟者和居住在大城市的孕妇中,尿液 1-HP 浓度显著更高。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验