Castledine George
The Institute of Ageing and Health, Birmingham.
Br J Nurs. 2011;20(6):389. doi: 10.12968/bjon.2011.20.6.389.
A first year student recently commented that she was scarred during the first few weeks of her first ever placement in a hospital ward,because there were so many people in different uniforms. I had sympathy for what she was saying because when I visited a large nursing home recently, the variety of uniforms also struck me as strange and left me on edge as to who was who. The very definition of a uniform is that it is a distinctive dress worn by members of the same body. The problem with nurses' uniforms these days is that there is no uniformity nationally which identifies one grade from another. In fact, not only is there no uniformity in the nursing profession but it would seem that the colours and designs of uniforms are very common to other occupations.
一名大一学生最近评论说,她在首次被安排到医院病房的头几周里受到了惊吓,因为有太多穿着不同制服的人。我对她所说的表示同情,因为最近我去一家大型疗养院时,制服的种类繁多也让我觉得很奇怪,让我分不清谁是谁。制服的定义就是同一机构成员所穿的独特服装。如今护士制服的问题是,全国没有统一的样式来区分不同级别。事实上,不仅护理行业没有统一标准,而且制服的颜色和设计似乎与其他职业非常相似。