Yılmaz E, Kelekci K H, Kelekci S
Ministry of Health, Adana Numune Education and Research Hospital, Department of Family Residency Programme, Turkey.
Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2011 Jul;119(7):419-22. doi: 10.1055/s-0030-1270478. Epub 2011 Apr 6.
Gestational diabetes mellitus (GDM) is a metabolic condition that can cause severe fetal and maternal morbidity. Early diagnosis and treatment of GDM can significantly prevent maternal and perinatal morbidity.
To investigate and compare the prevalence of gestational diabetes mellitus in pregnant women with skin tag (ST) and/or acanthosis nigricans (AN) and a control group.
This cross-sectional study was conducted at Adana Numune Educational and Research Hospital, Seyhan Practice Center, Dermatology and Obstetrics Clinics between March, 2006 and July, 2008. All 249 pregnant women without risk factors for GDM examined dermatologically in terms of AN and ST in the first antenatal visit. A 50 g glucose screening test and, if test positive, 100 g oral glucose tolerance test was performed between theirs 24 and 28 weeks of pregnancy. GDM was diagnosed according to American Diabetes Association (ADA) criteria. AN and ST prevalence were compared in women with GDM and without GDM.
35.8% of the pregnant women with AN had GDM, while the same ratio was 9.2% for the women without AN. The probability of pregnant women with AN having GDM is 5.5 (95%CI: 2.6-11.6) times more than the pregnant women without AN. Among the pregnant women with both ST and AN, 40.0% of them had GDM, while the same ratio was 12.3% for the women free of both ST and AN. In this instance, the difference between the ratios was found statistically significant (p=0.001). Based on the results, the probability of pregnant women with both ST and AN having GDM is 4.8 (95%CI: 1.9-11.7) times more than the pregnant women without ST and AN.
AN or AN with ST may be a risk factor for GDM. If this supported with large case-control study, early screening for GDM to prevent serious complications of disease should be done in pregnant women with AN.
妊娠期糖尿病(GDM)是一种可导致严重胎儿和母体发病的代谢性疾病。早期诊断和治疗GDM可显著预防母体和围产期发病。
调查并比较有皮肤赘生物(ST)和/或黑棘皮病(AN)的孕妇与对照组中妊娠期糖尿病的患病率。
这项横断面研究于2006年3月至2008年7月在阿达纳努穆内教育和研究医院、塞伊汉实践中心、皮肤科和妇产科诊所进行。所有249名无GDM危险因素的孕妇在首次产前检查时接受了关于AN和ST的皮肤科检查。在她们怀孕24至28周期间进行了50克葡萄糖筛查试验,如果试验呈阳性,则进行100克口服葡萄糖耐量试验。根据美国糖尿病协会(ADA)标准诊断GDM。比较了患有GDM和未患有GDM的女性中AN和ST的患病率。
患有AN的孕妇中有35.8%患有GDM,而未患有AN的女性这一比例为9.2%。患有AN的孕妇患GDM的概率是未患有AN的孕妇的5.5(95%CI:2.6-11.6)倍。在同时患有ST和AN的孕妇中,40.0%患有GDM,而既无ST也无AN的女性这一比例为12.3%。在这种情况下,发现比例之间的差异具有统计学意义(p=0.001)。根据结果,同时患有ST和AN的孕妇患GDM的概率是既无ST也无AN的孕妇的4.8(95%CI:1.9-11.7)倍。
AN或伴有ST可能是GDM的一个危险因素。如果这一点得到大型病例对照研究的支持,应对患有AN的孕妇进行GDM的早期筛查,以预防该疾病的严重并发症。