University of Missouri Research Reactor, University of Missouri, Research Park Drive, Columbia, MO 65211, USA.
Biol Trace Elem Res. 2011 Dec;144(1-3):812-20. doi: 10.1007/s12011-011-9019-8. Epub 2011 Apr 8.
Animal studies indicate that the toxic effects of methylmercury (MeHg) exposures increase when selenium (Se) status is low. Toxicity is directly proportional to Hg/Se molar ratios in critical tissues such as brain and increase dramatically as molar ratios exceed 1:1. In this study, we examined the nail as a biomonitor of Hg/Se molar ratios in kidney, liver, and brain tissues of weanling male Long-Evans rats fed controlled diets containing varying amounts of Se and MeHg. Linear regression analyses indicate that the natural log transform of the Hg/Se ratio in the nails is strongly related to the Hg/Se molar ratio in kidney, liver, and brain (p < 0.01 in all cases). The nail appears to be a reliably accurate noninvasive biomonitor of the Hg/Se molar ratio in tissues and should, therefore, be considered for use in human studies.
动物研究表明,当硒(Se)状态较低时,甲基汞(MeHg)暴露的毒性作用会增加。毒性与大脑等关键组织中的 Hg/Se 摩尔比直接成正比,并在摩尔比超过 1:1 时急剧增加。在这项研究中,我们检查了指甲,作为接受含有不同量硒和甲基汞的对照饮食的断奶雄性长耳大仓鼠的肾脏、肝脏和脑组织中 Hg/Se 摩尔比的生物监测器。线性回归分析表明,指甲中 Hg/Se 比值的自然对数与肾脏、肝脏和大脑中的 Hg/Se 摩尔比呈强相关(在所有情况下 p<0.01)。指甲似乎是一种可靠、准确的组织中 Hg/Se 摩尔比的非侵入性生物监测器,因此应考虑在人类研究中使用。