Department of Interventional Ultrasound, Chinese PLA General Hospital, 28 Fuxing Road, Beijing 100853, China.
Eur J Radiol. 2012 Jul;81(7):1455-9. doi: 10.1016/j.ejrad.2011.03.057. Epub 2011 Apr 7.
To evaluate the efficiency and feasibility of microwave (MW) ablation assisted by a real-time virtual navigation system for hepatocellular carcinoma (HCC) undetectable by conventional ultrasonography.
18 patients with 18 HCC nodules (undetectable on conventional US but detectable by intravenous contrast-enhanced CT or MRI) were enrolled in this study. Before MW ablation, US images and MRI or CT images were synchronized using the internal markers at the best timing of the inspiration. Thereafter, MW ablation was performed under real-time virtual navigation system guidance. Therapeutic efficacy was assessed by the result of contrast-enhanced imagings after the treatment.
The target HCC nodules could be detected with fusion images in all patients. The time required for image fusion was 8-30 min (mean, 13.3 ± 5.7 min). 17 nodules were successfully ablated according to the contrast enhanced imagings 1 month after ablation. The technique effectiveness rate was 94.44% (17/18). The follow-up time was 3-12 months (median, 6 months) in our study. No severe complications occurred. No local recurrence was observed in any patients.
MW ablation assisted by a real-time virtual navigation system is a feasible and efficient treatment of patients with HCC undetectable by conventional ultrasonography.
评估实时虚拟导航系统辅助微波(MW)消融治疗常规超声无法检测到的肝细胞癌(HCC)的疗效和可行性。
本研究纳入了 18 例 18 个 HCC 结节患者(常规 US 无法检测到,但静脉内对比增强 CT 或 MRI 可检测到)。在 MW 消融之前,使用内部标记物在吸气最佳时机同步 US 图像和 MRI 或 CT 图像。此后,在实时虚拟导航系统的引导下进行 MW 消融。通过治疗后的对比增强成像结果评估治疗效果。
所有患者的融合图像均能检测到目标 HCC 结节。图像融合所需的时间为 8-30 分钟(平均 13.3±5.7 分钟)。17 个结节根据消融后 1 个月的增强成像成功消融。技术有效率为 94.44%(17/18)。本研究的随访时间为 3-12 个月(中位数 6 个月)。无严重并发症发生。在任何患者中均未观察到局部复发。
实时虚拟导航系统辅助 MW 消融治疗常规超声无法检测到的 HCC 是一种可行且有效的治疗方法。