Department of Internal Medicine, Maastricht University Medical Centre, Maastricht, the Netherlands.
BJOG. 2011 Aug;118(9):1112-9. doi: 10.1111/j.1471-0528.2011.02951.x. Epub 2011 Apr 12.
To compare early-pregnancy changes in cardiac diastolic function between formerly pre-eclamptic women with (RECUR) and without (NORECUR) recurrent pre-eclampsia.
Retrospective observational cohort study.
Tertiary referral centre.
Pregnant women with a history of early-onset pre-eclampsia (n = 34).
The peak mitral filling velocity in early diastole (E) and at atrial contraction (A), and the E/A ratio were assessed before and at 12, 16 and 20 weeks of gestation in the next pregnancy. Differences in early-pregnancy alterations between women with (RECUR) and without (NORECUR) recurrent pre-eclampsia were evaluated by use of mixed design analysis of covariance.
Cardiac function and recurrent pre-eclampsia.
In ten women (29%) pre-eclampsia recurred. By 12 weeks of gestation the E/A ratio had increased in the RECUR group, but not in the NORECUR group (P < 0.01). Moreover, from 16 weeks of gestation onwards, the RECUR group had a lower cardiac output and higher systemic vascular resistance as compared with the NORECUR group (P < 0.05).
Our results suggest that formerly pre-eclamptic women destined to develop recurrent pre-eclampsia differ from their counterparts who do not develop recurrent pre-eclampsia by impaired first-trimester adaptation of cardiac diastolic function.
比较曾患早发型子痫前期(PE)的妇女中复发(RECUR)和未复发(NORECUR)子痫前期患者妊娠早期心脏舒张功能的变化。
回顾性观察性队列研究。
三级转诊中心。
有早发型子痫前期病史的孕妇(n = 34)。
在下一次妊娠中,在妊娠 12、16 和 20 周前评估早期舒张期二尖瓣充盈速度峰值(E)和心房收缩(A)以及 E/A 比值。采用混合设计协方差分析评估有(RECUR)和无(NORECUR)复发子痫前期的妇女妊娠早期变化的差异。
心脏功能和复发性子痫前期。
在 10 名妇女(29%)中复发子痫前期。在 RECUR 组中,E/A 比值在 12 周时增加,但在 NORECUR 组中没有增加(P < 0.01)。此外,从 16 周妊娠开始,RECUR 组的心脏输出量较低,全身血管阻力较高,与 NORECUR 组相比(P < 0.05)。
我们的结果表明,有复发子痫前期倾向的曾患子痫前期的妇女与未发生复发子痫前期的妇女不同,其心脏舒张功能在妊娠早期的适应能力受损。